<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.21.667-674</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-911</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, CONTROL AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синтез алгоритма управления нелинейным объектом на основе коррекции динамики объекта и компенсации возмущений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synthesis of a Control Algorithm for Nonlinear Plant Using Correction of Controlled Plant Dynamics and Compensation of Perturbations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шадрин</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shadrin</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, г. Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associated Professor, Ust-Kamenogorsk</p></bio><email xlink:type="simple">shadrin.g.k@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Восточно-Казахстанский технический университет им. Д. Серикбаева</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>D Serikbayev East Kazakhstan Technical University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>12</issue><fpage>667</fpage><lpage>674</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/911">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/911</self-uri><abstract><p>Предложен новый подход для решения задачи управления нелинейным нестационарным многоканальным объектом с сосредоточенными параметрами и аддитивными возмущениями. Уравнения объекта представлены в векторно-матричном виде с числом выходных переменных, равным числу управляющих воздействий. Поставлена задача управления выходом объекта в условиях доступности для контроля выходных переменных и переменных состояния. Уравнения объекта предварительно преобразовываются к линейному виду с параметрами, зависящими от состояния, времени и управляющих воздействий (форма State Dependent Coefficient, SDC). Затем используется метод коррекции динамики объекта и компенсации возмущений. Проработан вариант преобразования к форме SDC на основе метода Е. А. Барбашина. Введены определения обратных моделей объекта по каналам отработки задания и возмущений. Представлены алгебраические уравнения, решением которых определяются функциональные матрицы обратных моделей. Введены определения фильтров-эталонов, позволяющих совместно с обратными моделями выполнить физическую реализацию управляющего устройства. Рассмотрены уравнения, которым должны удовлетворять матрицы фильтров-эталонов. На примерах выяснено, что часть коэффициентов фильтров-эталонов можно задавать произвольно. На основе метода коррекции динамики объекта и компенсации возмущений с использованием обратных моделей и фильтров-эталонов построен физически реализуемый алгоритм управления данным объектом. Составляющие итогового алгоритма находятся алгебраическими преобразованиями функциональных матриц математической модели объекта и фильтров-эталонов. Представлены уравнения, воспроизводящие процессы в замкнутой системе управления. Из уравнений следует асимптотическая устойчивость этой системы и соответствие переходных процессов своим фильтрам-эталонам. Несмотря на то, что при построении системы использован принцип компенсации, получена многоканальная система, работающая по принципу обратной связи. Преимуществом данного подходя является простая процедура структурного синтеза алгоритма управления по физически наглядным исходным данным. На примерах показана эффективность полученных алгоритмов. Компьютерным моделированием показано соответствие поведения систем заданным требованиям. Намечены дальнейшие направления исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper introduces a new approach to control of nonlinear non-stationary multichannel plant with lumped parameters and additive perturbations. Controlled plant is represented as a set of equations in matrix-vector form, with number of output variables equal to the number of controlled variables. The problem is stated as follows: to control plant output provided that output variables and state variables are observable. Plant equations are converted into a state dependent coefficient (SDC) form, then method of correction of plant dynamics and compensation of perturbations is used. A variant of conversion to the SDC form based on E. A. Barabashin’s method is suggested. Reverse models of the plant are defined with respect to reference and deviation channels. Algebraic equations are presented, which, when solved, yield reverse models. Definitions of etalon filters are introduced, allowing a physical implementation of a controller when used in conjunction with reverse models. Conditions to which matrices of etalon filters must conform are considered. It was found by examples that part of coefficients of etalon filters can be chosen arbitrarily. Using the method of correction of controlled plant dynamics and perturbations, utilizing reverse models and etalon filters, a physically implementable controller algorithm was constructed. Then it was transformed to physically implementable form using equivalent transformations. Components of the final algorithm are obtained by the means of algebraic transformations of functional matrices of the plant and etalon filter. Equations for closed control system are presented. It follows from these equations that system is asymptotically stable and that transient processes correspond with their respective etalon filters. Even though compensation method was used, a multichannel closed-loop control system was obtained. An advantage of suggested method is that it allows a simple procedure for the control algorithm synthesis using evident physical initial data. The efficacy of obtained algorithms was verified using several examples. Computer simulation showed that control systems are robust and comply with specified requirements. Directions for further research were suggested. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система управления</kwd><kwd>многомерный нелинейный объект</kwd><kwd>компенсация возмущений</kwd><kwd>обратная модель</kwd><kwd>фильтр-эталон</kwd><kwd>алгоритм управления</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>control system</kwd><kwd>multi-variable nonlinear plant</kwd><kwd>disturbance compensation</kwd><kwd>inverse model</kwd><kwd>etalon filter</kwd><kwd>control algorithm</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа поддержана КН МОиН РК № AP 05130525.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квакернаак Х., Сиван Р. Линейные оптимальные системы управления. М.: Мир, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwakernaak H., Sivan R. Linear Optimal Control Systems, New Jersey, Wiley-Interscience, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атанс. М., Фалб П. Оптимальное управление. М.: Машиностроение, 1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athans M., Falb P. Optimal Control: An Introduction to the Theory and Its Applications, New York, McGraw-Hill — Lincoln Laboratory publications, 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник И. В., Никифоров В. О., Фрадков А. Л. Нелинейное и адаптивное управление сложными динамическими системами. СПб.: Наука, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnik I. V., Nikiforov V. O., Fradkov A. L. Nonlinear Adaptive Control of Complex Dynamic Systems, SPb., Nauka, 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Д. П. Теория автоматического управления. Т.2. Многомерные, нелинейные оптимальные и адаптивные системы. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D. P. Multdimensional Nonlinear Optimal and Adaptive Systems, vol. 2, Moscow, Fizmatlit, 2004 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khalil N. K. Nonlinear systems. New Jersey, Prentice Hall, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalil N. K. Nonlinear Systems New Jersey, Prentice Hall, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Albertos P., Sala A. Multivariable control systems. Springer-Verlag London, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albertos P., Sala A. Multivariable Control Systems, Springer-Verlag, London, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Isidori A. Nonlinear control systems. Berlin: Springer, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isidori A. Nonlinear Control Systems, Berlin, Springer, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nijmeijer H., van der Schaft A. J. Nonlinear Dynamical Control Systems. Springer-Verlag. New York, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nijmeijer H., van der Schaft A. J. Nonlinear Dynamical Control Systems, Springer-Verlag, New York, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. Н. Управление нелинейными объектами с параметрами, зависящими от состояния // АиТ. 2011. № 4. С. 43—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’ev V. N. Control of Nonlinear Plants With State-dependent Coefficients, Autom. Remote Control, 72:4 (2011), 713—726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedland B. Quasi Optimal Control and the SDRE Method. Proc // 17’IFAC Sympos. Automat. Control Aerospace. Toulouse, France, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedland B. Quasi Optimal Control and the SDRE Method. Proc, 17’IFAC Sympos. Automat. Control Aerospace, Toulouse, France, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skogestad S., Postlethwaite I. Multivariable Feedback Control. Wiley, NY, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skogestad S., Postlethwaite I. Multivariable Feedback Control, Wiley, NY, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shamma J. S., Cloutier J. R. Existence of SDRE Stabilizing Feedback // IEEE Transactions on Automatic Control. 2003. N. 48(3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamma J. S., Cloutier J. R. Existence of SDRE Stabilizing Feedback, IEEE Transactions on Automatic Control, 2003, No. 48(3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин Г. К. Физический подход к построению систем управления на основе компенсации динамики объекта и возмущений // АиТ. 2016. № 7. С. 33—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrin G. K. A Physics-Based Approach to Control Systems Design Using Compensation of Controlled Plant Dynamics and Perturbations, Automation and Remote Control, 2016, vol. 77, no. 7, pp. 1151—1162, DOI: 10.1134/S0005117916070031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин Г. К., Порубов Д. А., Шадрин М. Г. Синтез алгоритма управления движением двухколесного робота методом компенсации динамики объекта и возмущений // Автоматика и программная инженерия. 2017. № 4(22). С. 10—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrin G. K., Porubov D. A., Shadrin M. G. Synthesis of a Control Algorithm For a Two-Wheeled Robot Using Method of Compensation of Plant Dynamics And Perturbations, Avtomatika i programmnaya inzheneriya, 2017, no. 4(22), pp. 10—15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барбашин Е. А. Функции Ляпунова. М.: Наука, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbashin E. A. Lyapunov Functions, Moscow, Nauka, 1970 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подчукаев В. А. Теория автоматического управления. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podchukaev V. A. Theory of Automatic Control, Moscow, Fizmatlit, 2004 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бортаковский А. С., Пантелеев А. В. Линейная алгебра в примерах и задачах. М.: Высшая школа, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bortakovskij A. S., Panteleev A. V. Linear Algebra, Moscow, Vysshaya shkola, 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bao Jie, Lee Peter L. Process Control. The Passive Systems Approach. Springer-Verlag London Limited, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bao Jie, Lee Peter L. Process Control. The Passive Systems Approach, Springer-Verlag London Limited, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoshihiro Sakayanagi, Daisuke Nakayama, Shigeki Nakaura, Mitsuji Sampe. Clarification of Free Parameters of State-dependent Coefficient Form: Effect on Solving State-dependent Riccati Inequality // Proceedings of the 17th World Congress The International Federation of Automatic Control Seoul, Korea, July 6—11, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoshihiro Sakayanagi, Daisuke Nakayama, Shigeki Nakaura, Mitsuji Sampe. Clarification of Free Parameters of State-dependent Coefficient Form: Effect on Solving State-dependent Riccati Inequality, Proceedings of the 17th World Congress The International Federation of Automatic Control Seoul, Korea, July 6—11, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанов А. А. Приближенная линеаризация обратной связью на основе сингулярно возмущенного подхода // Мехатроника, автоматизация, управление. 2015. № 8. С. 515—522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanov A. A. Approximate feedback linearization based on the singular perturbations approach, Mekhatronika, avtomatizatsiya, upravlenie, 2015, 16(8):515—522 (in Russian), https://doi.org/10.17587/mau.16.515-522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. Н. Гарантированное управление нелинейным объектом (на примере ядерного реактора на тяжелой воде) // Мехатроника, автоматизация, управление. 2013. № 5. С. 2—4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’ev V. N. Guaranteed Control of a Nonlinear Plant (as Exemplified by a Heavy Water Nuclear Reactor), Mekhatronika, avtomatizaciya, upravlenie, 2013, no. 5, pp. 2—4 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
