<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.21.584-594</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-889</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМАТИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMATION OF PROCESS CONTROL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синхронизация электроэнергетической сети в условиях высокочастотных помех измерения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synchronization of the Electric Power Network in the Conditions of High-Frequency Measurement Noises</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фуртат</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Furtat</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор, ведущий научный сотрудник</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Furtat Igor B., Professor, Dr. of Tech. Sc.</p><p>St. Petersburg, 199178</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">cainenash@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нехороших</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nekhoroshikh</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">becks94@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гущин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gushchin</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">guschin.p@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чугина</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chugina</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, младший научный сотрудник</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт проблем машиноведения РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Problems of Mechanical Engineering, Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>10</issue><fpage>584</fpage><lpage>594</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/889">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/889</self-uri><abstract><p>Рассмотрена задача робастной синхронизации электроэнергетической сети с неизвестными параметрами. Измерению доступны углы нагрузки каждого генератора сети с наложенной аддитивной высокочастотной помехой. Синтезирован алгоритм, позволяющий уменьшить влияние помехи на сигналы измерения и обеспечить синхронизацию сети в нормальном режиме работы и аварийных ситуациях, связанных с внезапным изменением проводимостилиний электропередач. Приведены результаты моделирования, иллюстрирующие эффективность разработанного алгоритма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of robust synchronization of the electrical power network with unknown parameters is considered in the present paper. The load angles of each generator with superimposed additive high frequency noises are available for measurement. An algorithm has been synthesized to reduce the influence of noises on measurement signals and to ensure synchronization of the network in normal mode and in emergency situations associated with a sudden change in the conuctivity of power lines. To synthesize the control algorithm, the new approach is used which makes it possible to independently control the quality of noise filtering and the quality of the stabilization error of the output variable. The conditions guaranteeing the stability of the system are obtained. The simulation results have shown that the designed control system of a network of electric generators, when only noisy indications of load angles are available for measurement, provides better transient quality indicators compared to schemes of R. Ortega (France) and D. Hill (Australia), where the entire state vector is available to measurements and the parameters of the generator model are partially known. Modeling also showed that the proposed algorithm ensures the stability of a closed-loop system if there are unmodeled dynamics in network model. We also note that under conditions of random measurement noises, the control goal cannot be guaranteed due to the unlimited nature of the noises, however, the simulation results illustrate the satisfactory quality of transients with nonzero random signals in noises.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электроэнергетическая сеть</kwd><kwd>помехи измерения</kwd><kwd>запаздывание</kwd><kwd>аварийная ситуация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>electric power network</kwd><kwd>measurement interference</kwd><kwd>delay</kwd><kwd>emergency</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Результаты раздела "Алгоритм фильтрации высокочастотной помехи измерения" полу чены при поддержке гранта Президента Российской Федерации (№ МД-1054.2020.8, Соглашение № 075-15-2020-184) в ИПМаш РАН. Результаты раздела "Синтез алгоритма управления" полу чены в ИПМаш РАН при поддержке Российского научного фонда (проект № 18-79-10104).</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The results of the section "A lgorithm for filtering high-frequency measurement noises" were obtained with the support of a grant of President of Russian Federation (No. MD- 1054.2020.8, Agreement No. 075-15-2020-184) at IPME R AS. The results of the section "Synthesis of the control algorithm" were obtained at IPME R AS with the support of the Russian Science Foundation (project No. 18-79-10104).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорофеев В. В., Макаров А. А. Активно-адаптивная сеть — новое качество ЕЭС России // Энергоэксперт. 2009. № 4. С. 28—35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorofeev V. V., Makarov A. A. Active-adaptive network — a new quality of the Unified Energy System of Russia, Energoekspert, 2009, no. 4, pp. 28—35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon M., Hill D. J. Global transient stability and voltage regulation for multimachine power systems // IEEE Power and Energy Society General Meeting — Conversion and Delivery of Electrical Energy in the 21st Century. 2008. P. 1—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon M., Hill D. J. Global transient stability and voltage regulation for multimachine power systems, IEEE Power and Energy Society General Meeting — Conversion and Delivery of Electrical Energy in the 21st Century, 2008, pp. 1—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barabanov A., Dib W., Lamnabhi-Lagarrigue F., Ortega R. On transient stabilization of multi-machine power systems: a "globally" convergent controller for structure-preserving models // 17th World Congress, IFAC. Seoul. 2008. P. 9398—9403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabanov A., Dib W., Lamnabhi-Lagarrigue F., Ortega R. On transient stabilization of multi-machine power systems: a "globally" convergent controller for structure-preserving models, 17th World Congress, IFAC, Seoul 2008, pp. 9398—9403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьменко А. А. Нелинейное адаптивное управление турбогенератором // Известия РАН. Теория и системы управления. 2008. № 1. С. 112—119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmenko A. A. Non-linear adaptive control of a turbogenerator, News of the Russian Academy of Sciences. Theory and control systems, 2008, no. 1, pp. 112—119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dib W., Ortega R., Hill D. Transient stability enhancement of multi-machine power systems: synchronization via immersion of pendular system // Asian Journal of Control. 2014. V. 16, N. 1. P. 50—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dib W., Ortega R., Hill D. Transient stability enhancement of multi-machine power systems: synchronization via immersion of pendular system, Asian Journal of Control, 2014, vol. 16, no. 1, pp. 50—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрадков А.л., Фуртат И. Б. Робастное управление сетью электрических генераторов // Автоматика и телемеханика. 2013. № 11. С. 100—113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fradkov A. L., Furtat I. B. Robust control of a network of electric generators, Automation and Remote Control, 2013, no. 11, pp. 100—113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуртат И. Б., Чугина Ю. В. Компенсация возмущений в задаче управления сетью электрических генераторов // Известия РАН. Теория и системы управления. 2016. № 1. С. 124—133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furtat I. B., Chugina Yu. V. Disturbance compensation in the problem of controlling a network of electric generators, Izvestiya R AS. Theory and control systems, 2016, no. 1, pp. 124—133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanfelice R., Praly L. On the preformance of highgain observers with gain adaptation under measurement noise // Automatica. 2011. Vol. 47. P. 2165—2176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanfelice R., Praly L. On the preformance of highgain observers with gain adaptation under measurement noise, Automatica, 2011, vol. 47, pp. 2165—2176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boizot N., Busvelle E., Gauthier J. An adaptive high-gain observer for nonlinear systems // Automatica. 2010. Vol. 46. P. 1483—1488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boizot N., Busvelle E., Gauthier J. An adaptive high-gain observer for nonlinear systems, Automatica, 2010, vol. 46, pp. 1483—1488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahrens J., Khalil K. High-gain observers in the presence of measurement noise: A switched-gain approach // Automaica. 2009. Vol. 45. P. 936—943.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahrens J., Khalil K. High-gain observers in the presence of measurement noise: A switched-gain approach, Automaica, 2009, vol. 45, pp. 936—943.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prasov A. Khalil H. A nonlinear high-gain observer for systems with measurement noise in a feedback control framework // IEEE Trans. Automat. Contr. 2013. Vol. 58, N. 3. P. 569—580.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prasov A. Khalil H. A nonlinear high-gain observer for systems with measurement noise in a feedback control framework, IEEE Trans. Automat. Contr., 2013, vol. 58, no. 3, pp. 569—580.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Astolfi D., Marconi L. A high-gain nonlinear observer with limited gain power // IEEE Trans. Automatic Control. 2015. Vol. 60, N. 11. P. 3059—3064.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astolfi D., Marconi L. A high-gain nonlinear observer with limited gain power, IEEE Trans. Automatic Control, 2015, vol. 60, no. 11, pp. 3059—3064.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang L., Astolfi D., Hongye S., Marconi L., Isidori A. Output stabilization for a class of nonlinear systems via high-gain observer with limited gain power // Proc. 1st IFAC Conference on Modelling, Identification and Control of Nonlinear Systems, MICNON 2015, Saint Petersburg, Russia. IFAC-PapersOnLine. Vol. 48, N. 11. P. 730—735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang L., Astolfi D., Hongye S., Marconi L., Isidori A. Output stabilization for a class of nonlinear systems via high-gain observer with limited gain power, Proc. 1st IFAC Conference on Modeling, Identification and Control of Nonlinear Systems, MICNON 2015, Saint Petersburg, Russia, IFAC-PapersOnLine, vol. 48, no. 11, pp. 730—735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esfandiari F., Khalil H. K. Output feedback stabilization of fully linearizable systems // International Journal of Control. 1992. Vol. 56, N. 5. P. 1007—1037.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esfandiari F., Khalil H. K. Output feedback stabilization of fully linearizable systems, International Journal of Control, 1992, vol. 56, no. 5, pp. 1007—1037.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник И. В., Никифоров В. О., Фрадков А.Л. Нелинейное и адаптивное управление сложными динамическими системами. СПб.: Наука, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnik I. V., Nikiforov V. O., Fradkov A. L. Nonlinear and adaptive control of complex dynamic systems, St. Petersburg, Science, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nekhoroshikh A., Furtat I. Robust Stabilization of Linear Plants under Uncertainties and High-Frequency Measurement Noises // Proc. of the 25th Mediterranean Conference on Control and Automation, Malta, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekhoroshikh A., Furtat I. Robust Stabilization of Linear Plants under Uncertainties and High-Frequency Measurement Noises, Proc. of the 25th Mediterranean Conference on Control and Automation, Malta, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson P. M., Fouad A. A. Power system control and stability. Iowa: Iowa State University Press, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson P. M., Fouad A. A. Power system control and stability, Iowa, Iowa State University Press, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А гаев Р. П., Чеботарев П. Ю. Матрица максимальных исходящих лесов орграфа и ее применения // АиТ. 2000. № 9. С. 15—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agaev R. P., Chebotarev P. Yu. Matrix of maximum outgoing forests of a digraph and its application, Automatica, 2000, no. 9, pp. 15—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furtat I. B., Fradkov A. L., Liberzon D. Compensation of disturbances for MIMO systems with quantized output // Automatica. 2015. Vol. 60. P. 239—244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furtat I. B., Fradkov A. L., Liberzon D. Compensation of disturbances for MIMO systems with quantized output, Automatica, 2015, vol. 60, pp. 239—244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жежеленко И. В. Высшие гармоники в системах электроснабжения промпредприятий. М.: Энергоатомиздат, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhezhelenko I. V. Higher harmonics in power supply systems of industrial enterprises, Moscow, Energoatomizdat, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финкл. М. Теория передачи дискретных сообщений. М.: Советское радио, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fink L. M. Theory of discrete message transmission, Moscow, Soviet radio, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронов А. А. Теория автоматического управления. Часть 2. Теория нелинейных и специальных систем автоматического управления. М.: Высшая школа, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov A. A. Theory of automatic control. Part 2. The theory of nonlinear and special automatic control systems, Moscow, High School, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
