<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.21.174-183</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-769</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИНАМИКА, БАЛЛИСТИКА И УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DYNAMICS, BALLISTICS AND CONTROL OF AIRCRAFT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аналитическое решение задачи оптимального управления разворотом космического аппарата с минимальной энергией вращения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analytical Solving the Optimal Control Problem of Spacecraft’s Slew Maneuver with Minimal Energy of Rotation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левский</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levskii</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, вед. науч. сотр.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., Leading Researcher</p><p>Korolev, The Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">levskii1966@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт космических систем имени А. А. Максимова —&#13;
филиал ГКНПЦ им. М. В. Хруничева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Maximov Research Institute of Space Systems as Branch of the Khrunichev State Research and Production Space Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>174</fpage><lpage>183</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/769">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/769</self-uri><abstract><p>Решается динамическая задача оптимального разворота из произвольного начального углового положения в заданное конечное угловое положение с ограниченным управлением, минимизирующим кинетическую энергию вращения космического аппарата (КА). Время окончания маневра известно. Для нахождения оптимальной программы управления применяется квадратичный критерий качества. Использование интегрального показателя оптимальности в специальном виде относительно угловой скорости позволило аналитическим путем решить поставленную задачу. Закон управления записан в явном виде. Построение оптимального управления основано на кватернионных переменных и моделях. Показано, что во время оптимального разворота управляющий момент параллелен прямой, которая неподвижна в инерциальном пространстве, а направление кинетического момента КА в процессе пространственного разворота остается постоянным относительно инерциальной системы координат. Подробно исследован особый режим управления, и сформулированы условия невозможности возникновения такого режима. Доказано, что в особом режиме управления, если он существует, КА вращается по инерции. Представлены формализованные уравнения и расчетные выражения для определения оптимальной программы разворота и длительности разгона и торможения. Также приведена зависимость управляющих переменных от фазовых координат. Предложенный алгоритм управления позволяет осуществить переориентацию КА с минимальной кинетической энергией вращения на фиксированном интервале времени. Даны аналитические выражения для нахождения временных характеристик маневра переориентации и сформулировано условие для определения момента начала торможения, основанное на фактических кинематических параметрах движения, исходя из принципов терминального управления, что обеспечивает высокую точность ориентации. Для динамически симметрического КА приведено полное решение задачи оптимального управления: получены зависимости как явные функции времени для управляющих переменных и соотношения для расчета основных параметров закона управления поворотным маневром. Даны численный пример и результаты математического моделирования пространственного движения КА при оптимальном управлении, которые демонстрируют практическую реализуемость разработанного метода управления ориентацией КА. Наличие готовых формул для синтеза оптимальной программы разворота делает выполненное исследование практически значимым и пригодным для непосредственного применения в практике космических полетов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Dynamic problem of optimal reorientation from an arbitrary initial attitude into the given final angular position with restricted control which minimizes kinetic energy of spacecraft rotation was solved. Termination time of maneuver is known. Quadratic criterion of quality is applied for finding the optimal control program. Use of integral index in special form concerning angular velocity has helped solve the formulated problem by analytical way. Control law was written down in explicit form. Designing the optimal control is based on quaternion variables and models. It is shown that during optimal turn, the controlling moment is parallel to the straight line which is immobile in the inertial space, and direction of spacecraft’s angular momentum in the process of rotation is constant relative to the inertial coordinate system. Special control regime was studied in detail, and conditions of the impossibility of occurrence of this regime are formulated. It is proven that spacecraft rotates by inertia in special control regime if it exists. The formalized equations and computational expressions for determining the optimal rotation program and duration of acceleration and braking were written. A dependence of control variables on phase coordinates is presented also. The proposed control algorithm allows the spacecraft’s reorientation to be carried out within the fixed time period with minimal angular kinetic energy. Analytical expressions for computing the time characteristics of reorientation maneuver are given, and condition for determination of the moment of the beginning of the braking, based on factual kinematic parameters of motion judging by principles of terminal control is formulated, that provides high accuracy of orientation. A comprehensive solution to the control problem is presented for a dynamically symmetric spacecraft: the dependences as explicit functions of time for the control variables are obtained, and relations for calculating the key parameters of the turn maneuver’s control law are given also. A numerical example and the results of mathematical simulation of spacecraft’s motion with optimal control are presented, which demonstrate the practical feasibility of the designed method for controlling the spacecraft attitude. Presence of ready formulas for synthesis of optimal motion program during reorientation maneuver does the executed research as practically significant and suitable for direct use in practice of space flights.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>космический аппарат</kwd><kwd>ориентация</kwd><kwd>кватернион</kwd><kwd>энергия вращения</kwd><kwd>принцип максимума</kwd><kwd>управляющая функция</kwd><kwd>краевая задача</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spacecraft</kwd><kwd>attitude</kwd><kwd>quaternion</kwd><kwd>energy of rotation</kwd><kwd>maximum principle</kwd><kwd>control function</kwd><kwd>boundary-value problem</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бpанец В. Н., Шмыглевский И. П. Применение кватернионов в задачах ориентации твердого тела. М.: Наука, 1973. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branets V. N., Shmyglevskii I. P. The use of quaternions in problems of orientation of a rigid body, Moscow, Nauka, 1973, 320 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu S., Singh T. Fuel/time optimal control of spacecraft maneuvers // Guidance. 1996. Vol. 20, N. 2. P. 394—397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu S., Singh T. Fuel/time optimal control of spacecraft maneuvers, Guidance, 1996, vol. 20, no. 2, pp. 394—397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scrivener S., Thompson R. Survey of time-optimal attitude maneuvers // Guidance. Control and dynamics. 1994. V. 17, N. 2. P. 225—233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scrivener S., Thompson R. Survey of time-optimal attitude maneuvers, Guidance, Control and Dynamics, 1994, vol. 17, no. 2, pp. 225—233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen H., Tsiotras P. Time-optimal control of axi-symmetric rigid spacecraft with two controls // AIAA Guidance, control and dynamics. 1999. Vol. 22, N. 5. P. 682—694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen H., Tsiotras P. Time-optimal control of axi-symmetric rigid spacecraft with two controls, AIAA Guidance, Сontrol and Вynamics, 1999, vol. 22, no. 5, pp. 682—694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бранец В. Н., Черток М. Б., Казначеев Ю. В. Оптимальный разворот твердого тела с одной осью симметрии // Космические исследования. 1984. Т. 22, Вып. 3. С. 352—360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branets V. N., Chertok M. B., Kaznacheev Yu. V. Optimal rotation of a rigid body with one symmetry axis, Kosmicheskie Issledovaniya. 1984, vol. 22, iss. 3, pp. 352—360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоденков A. В., Сапунков Я. Г. Решение задачи оптимального разворота осесимметричного космического аппарата с ограниченным и импульсным управлением при произвольных граничных условиях // Известия РАН. Теория и системы управления. 2007. № 2. С. 152—165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molodenkov A. V., Sapunkov Ya. G. A solution of the optimal turn problem of an axially symmetric spacecraft with bounded and pulse control under arbitrary boundary conditions, Izvesttiya RAN. Teoriya i Sistemy Upravleniya, 2007, no. 2, pp. 152—165 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levskii M. V. About method for solving the optimal control problems of spacecraft spatial orientation // Problems of nonlinear analysis in engineering systems. 2015. Vol. 21, N. 2. P. 61—75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. About method for solving the optimal control problems of spacecraft spatial orientation, Problems of nonlinear analysis in engineering systems, 2015, vol. 21, no. 2, pp. 61—75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Использование универсальных переменных в задачах оптимального управления ориентацией космических аппаратов // Мехатроника, автоматизация, управление. 2014. № 1. С. 53—59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. The use of universal variables in problems of optimal control concerning spacecrafts orientation, Меkhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2014, no. 1, pp. 53—59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Применение принципа максимума Л. С. Понтрягина к задачам оптимального управления ориентацией космического аппарата // Изв. РАН. Теория и системы управления. 2008. № 6. С. 144—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. Pontryagin’s maximum principle in optimal control problems of orientation of a spacecraft, Izvestiya RAN. Teoriya i Sistemy Upravleniya, 2008, no. 6, pp. 144—157 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levskii M. V. Optimal spacecraft terminal attitude control synthesis by the quaternion method // Mechanics of solids. 2009. Vol. 44, N. 2. P. 169—183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. Optimal spacecraft terminal attitude control synthesis by the quaternion method, Mechanics of Solids, 2009, vol. 44, no. 2, pp. 169—183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. К вопросу оптимального успокоения космического аппарата // Изв. РАН. Теория и системы управления. 2011. № 1. С. 147—161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. On optimal spacecraft damping, Izvestiya RAN. Teoriya i Sistemy Upravleniya, 2011. no. 1, pp. 147—161 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарычев В. А., Беляев М. Ю., Зыков С. Г., Сазонов В. В., Тесленко В. П. Математические модели процессов поддержания ориентации орбитальной станции "Мир" с помощью гиродинов. М.: Препринт ИПМ им. М. В. Келдыша АН СССР. 1989. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarychev V. A., Belyaev M. Yu., Zykov S. G., Sazonov V. V., Teslenko V. P. Mathematical models of processes for supporting orientation of the Mir orbital station with the use of gyrodynes, Preprint IPM im. M. V. Keldysha AN SSSR, 1989, no. 10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковтун В. С., Митрикас В. В., Платонов В. Н., Ревнивых С. Г., Суханов Н. А. Математическое обеспечение проведения экспериментов при управлении ориентацией космического астрофизического модуля "Гамма" // Изв. АН СССР. Техническая кибернетика. 1990. № 3. С. 144—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovtun V. S., Mitrikas V. V., Platonov V. N., Revnivykh S. G., Sukhanov N. A. support for conducting experiments with attitude control of space astrophysical module Gamma, Izv. AN SSSR. Tekhnicheskaya Kibernetika, 1990, no. 3, pp. 144—157 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Понтрягин Л. С., Болтянский В. Г., Гамкрелидзе Р. В., Мищенко Е. Ф. Математическая теория оптимальных процессов. M.: Наука, 1983. 392 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pontryagin L. S., Boltyanskii V. G., Gamkrelidze R. V., Mishchenko E. F. mathematical theory of optimal processes, Moscow, Nauka, 1983 (in Russian); Gordon and Breach, New York, 1986, 361 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young L. G. Lectures on the calculus of variations and optimal control theory. W. B. Saunders Company. Philadelphia, London, Toronto, 1969. 327 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young L. G. Lectures on the calculus of variations and optimal control theory. W. B. Saunders Company. Philadelphia, London, Toronto, 1969, 327 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Система управления пространственным разворотом космического аппарата. Патент на изобретение РФ № 2006431 // Бюллетень "Изобретения. Заявки и патенты". 1994. № 2. С. 49—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. A system of controlling a spatial turn of spacecraft. The patent for the invention of the Russian Federation no. 2006431, Byulleten’ "Izobreteniya. Zayavki i Patenty", 1994, no. 2, pp. 49—50 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
