<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.20.723-731</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-727</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, CONTROL AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровой анализ амплитудного спектра вибрационных сигналов на основе Фурье-обработки результата бинарно-знакового аналого-стохастического квантования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Analysis of the Vibration Signals Amplitude Spectrum Based on Fourier Processing of the Binary-Sign Analog-Stochastic Quantization Result</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якимов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sc., Professor</p><p>443100, Samara</p></bio><email xlink:type="simple">yvnr@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батищев</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batyschev</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>443100, Samara</p></bio><email xlink:type="simple">vib@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший преподаватель</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>443100, Samara</p></bio><email xlink:type="simple">mavstu@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Самарский государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Samara State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>20</volume><issue>12</issue><fpage>723</fpage><lpage>731</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/727">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/727</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача разработки цифрового алгоритма для оперативного гармонического анализа сложных по составу вибрационных сигналов. Основой решения данной задачи стало обобщенное уравнение статистических измерений, которое определяет измерительную процедуру как последовательное выполнение взаимосвязанных измерительных и вычислительных преобразований. В процессе разработки алгоритма особое внимание уделено аналого-цифровому преобразованию, поскольку оно непосредственно влияет на вычислительную эффективность цифровых процедур получения конечного результата. В качестве такого преобразования обосновано применение бинарно-знакового аналого-стохастического квантования, которое позволяет выполнять двухуровневое квантование без систематической погрешности независимо от статистических свойств анализируемых сигналов. Дискретно-событийная модель результата бинарно-знакового аналого-стохастического квантования позволила осуществить аналитическое вычисление операций интегрирования при переходе к оценке амплитудного спектра в цифровом виде. Как следствие, разработанный алгоритм гармонического анализа не требует выполнения операций цифрового умножения, характерных для классических алгоритмов, которые основаны на вычислении прямого дискретного преобразования Фурье. Выполнение алгоритма сводится к реализации арифметических операций сложения и вычитания значений косинусоидальной функции в моменты времени, определяемые результатом бинарно-знакового аналого-стохастического квантования. Исключение операций цифрового умножения обеспечило повышение вычислительной эффективности оценивания амплитудного спектра. Лабораторные исследования разработанного алгоритма проводились с использованием имитационного моделирования. Результаты моделирования показали, что алгоритм позволяет вычислять оценки амплитудного спектра сложных сигналов с высокой точностью и частотным разрешением при наличии аддитивного шума. В реальных условиях апробация разработанного алгоритма была проведена при стендовых исследованиях эксплуатационного состояния автобуса МАЗ-206067, предназначенного для перевозки пассажиров на городских и пригородных маршрутах средней загруженности. Анализ результатов экспериментальных исследований подтвердил возможность использования алгоритма в составе диагностического обеспечения для оперативного мониторинга вибрационных сигналов в условиях сложной шумовой обстановки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problem of developing a digital algorithm for operational harmonic analysis of complex vibration signals. The basis for solving this problem was the generalized equation of statistical measurements, which defines the measurement procedure as the sequential execution of interrelated measurement and computational transformations. During the development of the algorithm, special attention is paid to analog-to-digital conversion because it directly affects the computational efficiency of digital procedures for obtaining the final result. As such a conversion, the use of binarysign analog-stochastic quantization is justified, which allows performing two-level quantization without systematic error regardless of the statistical properties of the analyzed signals. The discrete-event model of the binary-sign analog-stochastic quantization result allowed for the analytical calculation of integration operations in the transition to estimating the amplitude spectrum in digital form. As a result, the developed algorithm of harmonic analysis does not require performing digital multiplication operations typical for classical algorithms, which are based on the calculation of the direct discrete Fourier transform. The execution of the algorithm is reduced to the implementation of the addition and subtraction arithmetic operations of the cosine-function values in the time moments determined by the result of the binary-sign analogue-stochastic quantization. The exclusion of digital multiplication operations provided an increase in the computational efficiency of amplitude spectrum estimation. Laboratory studies of the developed algorithm were carried out using simulation modeling. The simulation results showed that the algorithm allows calculating estimates of the amplitude spectrum of complex signals with high accuracy and frequency resolution in the presence of additive noise. In real conditions, the testing of the developed algorithm was carried out during bench studies of the operational status of the MAZ-206067 bus, designed for the transportation of passengers on urban and suburban routes of average workload. Analysis of the results of experimental studies confirmed the possibility of using the algorithm as part of the diagnosability provision for operational monitoring of vibration signals in a complex noise environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гармонический анализ</kwd><kwd>амплитудный спектр</kwd><kwd>бинарно-знаковое аналого-стохастическое квантование</kwd><kwd>цифровой алгоритм</kwd><kwd>диагностическое обеспечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>harmonic analysis</kwd><kwd>amplitude spectrum</kwd><kwd>binary-sign analog-stochastic quantization</kwd><kwd>digital algorithm</kwd><kwd>diagnosability Provision</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Статья подготовлена при финансовой поддержке РФФИ в рамках выполнения научных проектов № 19-08-00228-А и № 18-08-00253-A</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This reported study was funded by Russian Foundation for Basic Research (RFBR) according to research projects 19-08-00228-A and 18-08-00253-A</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неразрушающий контроль и диагностика: Справочник / В. В. Клюев, Ф. Р. Соснин, А. В. Ковалев и др.; Под. ред. В. В. Клюева. 2-е изд. М.: Машиностроение, 2003. 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuev V. V., Sosnin F. R., Kovalev A. V., Filinov V. N. et al. Nondestructive testing and diagnostics: Handbook, Under ed. V. V. Klyuyev, Moscow, Mashinostroenie, 2003, 656 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колобов А. Б. Вибродиагностика: теория и практика. М.: ИНФРА-Инженерия, 2019. 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolobov A. B. Vibration diagnostics: theory and practice, Moscow, INFRA-Engineering, 2019, 252 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benaroya H., Nagurka M., Han S. Mechanical vibration: Analysis, uncertainties, and control. CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2017. 579 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benaroya H., Nagurka M., Han S. Mechanical vibration: Analysis, uncertainties, and control, CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2017, 579 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams M. L. Rotating machinery vibration: from analysis to troubleshooting. CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2010. 476 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams M. L. Rotating machinery vibration: from analysis to troubleshooting, CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2010, 476 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brandt A. Noise and vibration analysis: Signal analysis and experimental procedures. Chichester: Wiley, 2011. 464 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brandt A. Noise and vibration analysis: Signal analysis and experimental procedures, Chichester: Wiley, 2011, 464 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor J. I. The vibration analysis handbook: A practical guide for solving rotating machinery problems. VCI, 2003. 375 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Taylor J. I. The vibration analysis handbook: A practical guide for solving rotating machinery problems, VCI, 2003, 375 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 20911—89. Техническая диагностика. Термины и определения. Введ. 1991-01-01. М.: Стандартинформ, 2009. 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 20911—89. Technical diagnostics. Terms and definitions, Moscow, Standartinform Publ., 2009, 11 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24346—80. Вибрация. Термины и определения. Введ. 1981-01-01. М.: Стандартинформ, 2010. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 24346—80. Vibration. Terms and definitions, Moscow, Standartinform Publ., 2010, 26 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 13373-2—2009. Контроль состояния и диагностика машин. Вибрационный контроль состояния машин. Часть 2. Обработка, анализ и представление результатов измерений вибрации. Введ. 2001-01-01. М.: Стандартинформ, 2010. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard R ISO 13373-2—2009. Condition monitoring and diagnostics of machines. Vibration condition monitoring. Part 2: Processing, analysis and presentation of vibration data, Moscow, Standartinform Publ., 2010, 32 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyons R. G. Understanding digital signal processing. Third Edition. Prentice Hall PTG, 2011. 944 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyons R. G. Understanding digital signal processing, Third Edition, Prentice Hall PTG, 2011, 944 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proakis J. G., Manolakis D. G. Digital signal processing. Principles, algorithms and applications. Pearson Prentice Hall, 2007. 1084 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proakis J. G., Manolakis D. G. Digital signal processing. Principles, algorithms and applications, Pearson Prentice Hall, 2007, 1084 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manolakis D. G., Ingle V. K. Applied digital signal processing: Theory and practice. Cambridge University Press, 2011. 991 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manolakis D. G., Ingle V. K. Applied digital signal processing: Theory and practice, Cambridge University Press, 2011, 991 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blahut R. E. Fast algorithms for signal processing. Cambridge University Press, 2010. 453 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blahut R. E. Fast algorithms for signal processing, Cambridge University Press, 2010, 453 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bi G., Zeng Y. Transforms and fast algorithms for signal analysis and representations. Springer-Science + Business Media, LLC, 2004. 422 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bi G., Zeng Y. Transforms and fast algorithms for signal analysis and representations, Springer-Science + Business Media, LLC, 2004, 422 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Britanak V., Yip P. C., Rao K. R. Discrete cosine and sine transforms: General properties, fast algorithms and integer approximations. Academic Press, Elsevier, 2006. 368 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Britanak V., Yip P. C., Rao K. R. Discrete cosine and sine transforms: General properties, fast algorithms and integer approximations, Academic Press, Elsevier, 2006, 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chu E. Discrete and continuous Fourier transforms: Analysis, applications and fast algorithms. CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2008. 423 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chu E. Discrete and continuous Fourier transforms: Analysis, applications and fast algorithms, CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2008, 423 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Madisetti V. K. (ed.) The digital signal processing handbook. Digital signal processing fundamentals. CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2009. 904 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madisetti V. K. (ed.) The digital signal processing handbook. Digital signal processing fundamentals, CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2009, 904 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солонина А. И., Уляхович Д. А., Яковлев Л. А. Алгоритмы и процессоры цифровой обработки сигналов. СПб.: БХВ-Петербург, 2002. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solonina A. I., Ulyakhovich D. A., Yakovlev L. A. Algorithms and processors digital signal processing, St. Petersburg, BHV-Petersburg, 2002, 464 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюзев В. В. Основы теории цифровой обработки сигналов. М.: РТСофт, 2014. 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzev V. V. Theory fundamentals of digital signal processing, Moscow, RTSoft, 2014, 752 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянов М. В. Ресурсно-эффективные компьютерные алгоритмы. Разработка и анализ. М.: Физматлит, 2008. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyanov M. V. Resource-efficient computer algorithms. Development and analysis, Moscow, Fizmatlit, 2008, 304 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков Э. И. Основы теории статистических измерений. Л.: Энергоатомиздат. Ленингр. отделение, 1986. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov E. I. Theory fundamentals of the statistical measurements, Leningrad, Energoatomizdat: Leningrad Branch, 1986, 256 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов В. Н. Цифровой комплексный статистический анализ на основе знакового представления случайных процессов // Известия Самарского научного центра РАН. 2016. Т. 18, № 4 (7). С. 1346—1353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N. Izvestiya samarskogo nauchnogo tsentra RAN, vol. 18, 2016, no. 4(7), pp. 1346—1353 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов В. Н., Батищев В. И., Машков А. В. Статистическая идентификация линейных динамических систем с использованием знакового аналого-стохастического квантования входного и выходного сигналов // Мехатроника, автоматизация, управление. 2017. Т. 18, № 9. С. 604—611.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N., Batyschev V. I., Mashkov A. V. Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, vol.18, 2017, no. 9, pp. 604—611 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Max J. Methodes et techniques de traitement du signal et applications aux mesures physiques. Tome 1. Principes generaux et methodes classiques. Paris: Masson, 1996. XXVII. 355 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Max J. Methodes et techniques de traitement du signal et applications aux mesures physiques. Tome 1: Principes generaux et methodes classiques, Paris, Masson, 1996, XXVII. 355 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирский Г. Я. Характеристики стохастической взаимосвязи и их измерения. М.: Энергоиздат, 1982. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirsky G. Ya. Characteristics of stochastic interrelation and their measurements, Moscow, Energoizdat, 1982, 320 p. 611 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yakimov V. N. Digital harmonic analysis of multicomponent random processes // Measurement techniques. Springer US, New York. 2006. Vol. 49, N. 4. P. 341—347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N. Measurement techniques, Springer US, New York, vol. 49, 2006, no. 4, pp. 341—347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов В. Н., Машков А. В., Горбачев О. В. Цифровой гармонический анализ на основе метода усреднения Фурьепреобразования псевдоансамбля сегментов знакового сигнала // Цифровая обработка сигналов. 2016. № 2. С. 31—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N., Mashkov A. V., Gorbachev O. V. Tsifrovaya Obrabotka Signalov, 2016, no. 2, pp. 31—34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов В. Н., Машков А. В. Знаковый алгоритм анализа спектра амплитуд и восстановления гармонических составляющих сигналов в условиях присутствия некоррелированных фоновых шумов // Научное приборостроение. 2017. Т 27, № 2. С. 83—90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N., Mashkov A. V. Nauchnoe priborostroenie, vol. 27, 2017, no. 2, pp. 83—90 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yakimov V. N., Gorbachev O. V. Firmware of the amplitude spectrum evaluating system for multicomponent processes // Instruments and experimental techniques. Springer US, New York. 2013. Vol. 56, N. 5. P. 540—545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N., Gorbachev O. V. Instruments and experimental techniques, Springer US, New York, vol. 56, 2013, no. 5, pp. 540—545 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов В. Н., Машков А. В. Цифровой алгоритм экспериментального оценивания спектрального состава непрерывных сигналов для специализированных систем статистического анализа // Датчики и системы. 2018. № 6 (226). С. 25—30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N., Mashkov A. V. Datchiki i Sistemy (Sensors and Systems), 2018, no. 6, pp. 25—30 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов В. Н., Машков А. В. Цифровой алгоритм оценивания спектрального состава многокомпонентного процесса вибрации // Контроль. Диагностика. 2018. № 8. С. 40—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov V. N., Mashkov A. V. Kontrol’. Diagnostika, 2018, no. 8, pp. 40—45 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wainer G. A., Mosterman P. J. Discrete-Event Modeling and Simulation: Theory and Applications. CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2011. 493 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wainer G. A., Mosterman P. J. Discrete-Event Modeling and Simulation: Theory and Applications, CRC Press, Taylor &amp; Francis Group, 2011, 493 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильчук А. В., Куликовский К. Л., Ланге П. К. Информационно-измерительные системы стендовых испытаний изделий автомобильной промышленности. М.: Машиностроение-1, 2005. 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilchuk A. V., Kulikovskiy K. L., Lange P. K. Information and measuring systems bench testing products of the automotive industry, Moscow, Mashinostroyeniye-1, 2005, 504 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО 5348—2002. Вибрация и удар. Механическое крепление акселерометров. Введ. 2008-04-01. М.: Стандартинформ, 2007. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard ISO 5348—2002. Mechanical vibration and shock. Mechanical mounting of accelerometers, Moscow, Stan dartinform Publ., 2007, 16 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31191.1—2004 (ИСО 2631-1:1997). Вибрация и удар. Измерение общей вибрации и оценка ее воздействия на человека. Часть I. Общие требования. Введ. 2008-07-01. М.: Стандартинформ, 2010. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 31191.1—2004 (ISO 2631-1:1997). Vibration and shock. Measurement and evaluation of human exposure to whole-body vibration. Part 1. General requirements, Moscow, Standartinform Publ., 2010. 25 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 55855—2013. Автомобильные транспортные средства. Методы измерения и оценки общей вибрации. Введ. 2014-09-01. М.: Стандартинформ, 2014. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 55855—2013. Motor vehicles. Methods of measurement and evaluation of general vibrations, Moscow, Standartinform Publ., 2014, 21 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО 10326-1—2002. Вибрация. Оценка вибрации сидений транспортных средств по результатам лабораторных испытаний. Часть 1. Общие требования. Введ. 2007-11-01. М.: Стандартинформ, 2017. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard ISO 10326-1—2002. Vibration. Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration. Part 1. Basic requirements, Moscow, Standartinform Publ., 2017, 12 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО 8002—99. Вибрация. Вибрация наземного транспорта. Представление результатов измерений. Введ. 2001-01-01. Минск: Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации, 2000. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard ISO 8002—99. Mechanical vibration. Land vehicles. Method for reporting measured data, Minsk, Interstate council for standardization, metrology and certification Publ., 2000, 16 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
