<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.19.508-515</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-497</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, CONTROL AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностирование нелинейных динамических систем непараметрическим методом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fault Diagnosis in Nonlinear Dynamic Systems by Non-Parametric Method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жирабок</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhirabok</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci., Professor</p></bio><email xlink:type="simple">zhirabok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчинников</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovchinnikov</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-исследователь</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филатов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filatov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер-исследователь</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумский</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumsky</surname><given-names>A. Ye.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яценко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yatsenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет;&#13;
Институт прикладной математики ДВО РАН;&#13;
Институт проблем морских технологий ДВО РАН;<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Far Eastern Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>19</volume><issue>8</issue><fpage>508</fpage><lpage>515</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/497">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/497</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача поиска дефектов в технических системах, описываемых нелинейными динамическими моделями, непараметрическим методом. Для решения используется логико-динамический подход, позволяющий нелинейные системы анализировать линейными методами. Теоретические результаты демонстрируются практическим примером.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of fault diagnosis in technical systems described by nonlinear dynamic models based on non-parametric method is considered. The feature of this method for linear systems is that knowledge of the system parameter values is not required for purpose of diagnosis; it is sufficient to know only the dimensions of input, state, and output vectors of the system. Thus, this method provides active robustness which is concentrated on the stage of residual generation to make the residual insensitive to uncertainties and, simultaneously, sensitive to faults. The objective of the present paper is to extend the known non-parametric method to nonlinear discrete-time systems with non-smooth nonlinearities. A solution is based on so-called logic-dynamic approach using only linear methods to solve the problem for nonlinear systems. To isolate faults, special canonical form of the models which of them is invariant with respect to some fault and sensitive to other ones is used. The redundancy relations based on these models are obtained. The feature of the suggested solution is that to check the redundancy relations, it is necessary to find a kernel of some matrix of functionals which is constructed on-line by processing the system inputs and outputs measured over a finite time window, i.e. without knowledge of all system parameter values. To decrease computational complexity, it is suggested to calculate time window based on the structure of matrices describing each model. For decision making, matrix of syndromes is used. Theoretical results are demonstrated by illustrative and practical examples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>функциональное диагностирование</kwd><kwd>нелинейные модели</kwd><kwd>непараметрический метод</kwd><kwd>поиск дефектов</kwd><kwd>матрица синдромов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fault diagnosis</kwd><kwd>nonlinear models</kwd><kwd>non-parametric method</kwd><kwd>fault isolation</kwd><kwd>matrix of syndromes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироновский Л. А. Функциональное диагностирование динамических систем. М.-СПб.: МГУ-ГРИФ, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironivskii L. A. Funkcionalnoe diagnostirovanie dinami- cheskih sistem (Functional diagnosis in dynamic systems), Mos- cow, Publishing house of MSU, 1998, 256 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумский А. Е., Жирабок А. Н. Методы и алгоритмы диагностирования и отказоустойчивого управления динамическими системами. Владивосток: Изд. ДВГТУ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumsky А., Zhirabok A. Metody i algoritmy diag- nostirovaniya i otkazoustoichivogo upravleniya dinamicheskimi siste- mami (Methods and algorithms for fault diagnosis and fault toler- ant control in dynamic systems), Vladivostok, Publishing house of FESTU, 2009, 196 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумский А. Е., Жирабок А. Н., Гаджиев Ч. Диагностирование и отказоустойчивое управление динамическими системами. Электронное издание. Владивосток: Изд. ДВФУ, 2016. 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumsky А., Zhirabok A., Hadjiev C. Diagnostirovanie i otkazoustoichivoe upravlenie dinamicheskimi sistemami (Fault diagnosis and fault tolerant control in dynamic systems), Vladivostok, Publishing house of FEFU, 2016, 178 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanke M., Kinnaert M., Lunze J., Staroswiecki M. Diagnosis and fault tolerant control. New York: Springer-Verlag, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanke M., Kinnaert M., Lunze J., Staroswiecki M. Diag- nosis and fault tolerant control, New York, Springer-Verlag, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simani S., Fantuzzi C., Patton R. Model-based Fault Diagnosis in Dynamic Systems Using Identification. Berlin Heidelberg: Springer-Verlag, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simani S., Fantuzzi C., Patton R. Model-based fault di- agnosis in dynamic systems using identification, Berlin Heidelberg, Springer-Verlag, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумский А. Функциональное диагностирование нелинейных динамических систем с запаздыванием // Автоматика и телемеханика. 2009. No 2. С. 172—184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumsky А. Functional diagnosis in time delay nonlinear dynamic systems, Automation and Remote Control, 2009, vol. 70, pp. 172—184 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ding S. Data-driven Design of Fault Diagnosis and Faulttolerant Control Systems. London: Springer-Verlag, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding S. Data-driven design of fault diagnosis and fault- tolerant control Systems, London, Springer-Verlag, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирабок А. Н., Соляник С. П., Павлов С. В. Подход к диагностированию линейных систем непараметрическим методом // Мехатроника, автоматизация, управление. 2016. Т. 17. No 8. С. 507—515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirabok A., Solyanik S., Pavlov S. Podhod k diag- nostirovaniya lineinyh sistem neparametriheskim metodom (Approach to fault diagnosis in the linear systems by the non-parametric method), Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2016, vol. 17, pp. 507—515 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирабок А. Н., Шумский А. Е., Павлов С. В. Диагностирование линейных динамических систем непараметрическим методом // Автоматика и телемеханика. 2017. No 7. Т. 18. С. 3—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirabok A., Shumsky А., Pavlov S. Fault diagnosis in linear dynamic systems by the non-parametric method, Automation and Remote Control, 2017, vol. 78, pp. 1173—1188 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирабок А. Н., Кучер Д. Н., Филаретов В. Ф. Обеспечение робастности при диагностировании нелинейных систем // Автоматика и телемеханика. 2010. No 1. С. 159—173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirabok A., Kucher D., and Filaretov V. Achieving ro- bustness at diagnosis of nonlinear systems, Automation and Remote Control, vol. 71, 2010, pp. 142—155 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
