<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-307</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РОБОТОТЕХНИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ROBOTIC SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синтез структуры робототехнического комплекса высокоскоростной съемки динамических объектов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synthesis of a Robotic System Structure for a High-Speed Recording of the Dynamic Objects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климов</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimov</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">daniil.klimov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подураев</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poduraev</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">y.poduraev@stankin.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технологический университет "СТАНКИН"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Technological University "STANKIN"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>5</issue><fpage>316</fpage><lpage>319</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/307">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/307</self-uri><abstract><p>На основе изучения классических подходов к построению автоматизированных комплексов высокоскоростной съемки предложена оригинальная структура с двумя зеркалами, нивелирующая ряд недостатков известных структур. Приведены математические зависимости габаритных параметров, решение обратной задачи кинематики, алгоритм минимизации скоростей элементов комплекса. Также предлагается метод оценки параметров рабочей зоны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In many fields of knowledge there are tasks, which require filming of the behavior of a dynamic object with the use of high-speed cameras. Usually, the existing industrial systems do not combine a large work area and a high speed of filming of the equipment's field of view. In this regard, the quality parameters of the resulting footage, such as motion blur, illuminance, depth of field, angular resolution, suffer on complex trajectories. The goal of our work was to design a new robotic system structure, based on a study of the classical approaches of the automated high-speed flight follower systems. An original structure with two mirrors, leveling several disadvantages of the known structures, was proposed. The paper describes the mathematical dependencies of the size parameters, inverse kinematics and an algorithm for minimizing the velocity of the elements of the system. It also offers a method for estimation of the parameters of the work area. A robotic system based on the proposed optical layout will allow filming objects moving not only along the linear, but also more complex trajectories, in a wide range of speeds, combining the advantages of both the optical system with a moving camera and the panning mirror systems. The proposed optical layout allows us to reduce the angular velocities of the primary mirror during tracking, and it can be used not only for filming, but also for projecting images on dynamic objects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>робот</kwd><kwd>динамический объект</kwd><kwd>высокоскоростная камера</kwd><kwd>съемка</kwd><kwd>зеркало</kwd><kwd>оптимизация</kwd><kwd>оптические измерения</kwd><kwd>robot</kwd><kwd>flight follower</kwd><kwd>dynamic object</kwd><kwd>high speed camera</kwd><kwd>optical layout</kwd><kwd>mirror</kwd><kwd>optical measurements</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.rusrs.m/news-sirius/vysokoskorostnoe_oborudovanie_dlya_televeshchaniya_i_kinoproizvodstva_na_natexpo_2015/ (дата обращения 12.12.15)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.rusrs.m/news-sirius/vysokoskorostnoe_oborudovanie_dlya_televeshchaniya_i_kinoproizvodstva_na_natexpo_2015/ (дата обращения 12.12.15)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.ntiim.ru/info.php?x=traektor (дата обращения 11.12.15)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.ntiim.ru/info.php?x=traektor (дата обращения 11.12.15)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чупахин А. П., Савин М. Л. Особенности построения оптоэлектронных регистрирующих систем для траекторных измерений // Известия ТулГУ. Технические науки. 2014. Вып. 11. Ч.2. С. 273-279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чупахин А. П., Савин М. Л. Особенности построения оптоэлектронных регистрирующих систем для траекторных измерений // Известия ТулГУ. Технические науки. 2014. Вып. 11. Ч.2. С. 273-279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://specialised-imaging.com/products/tracker2-award-winning-flight-follower-system (дата обращения 03.12.15)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://specialised-imaging.com/products/tracker2-award-winning-flight-follower-system (дата обращения 03.12.15)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.imagesystems.se/image-systems-motion-analysis/products/track-eye.aspx (дата обращения 10.12.15)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.imagesystems.se/image-systems-motion-analysis/products/track-eye.aspx (дата обращения 10.12.15)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okumura K., Oku H., Ishikawa M. High-speed gaze controller for millisecond-order pan/tilt camera // Robotics and Automation (ICRA). 2011 IEEE International Conference. P. 6186-6191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okumura K., Oku H., Ishikawa M. High-speed gaze controller for millisecond-order pan/tilt camera // Robotics and Automation (ICRA). 2011 IEEE International Conference. P. 6186-6191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев А. К., Чупахин А. П., Лебедев А. А. Расчет параметров работы наземных следящих оптических видеорегистраторов для испытаний боеприпасов // Матер. 3-й Всеросс. науч.-техн. конф. Рдултовские чтения-2012. СПб.: Балт. гос. техн. ун-т., 2013. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеев А. К., Чупахин А. П., Лебедев А. А. Расчет параметров работы наземных следящих оптических видеорегистраторов для испытаний боеприпасов // Матер. 3-й Всеросс. науч.-техн. конф. Рдултовские чтения-2012. СПб.: Балт. гос. техн. ун-т., 2013. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
