<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.26.624-632</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-1883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, CONTROL AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прогнозирующее скользящее управление линейными динамическими системами с запаздыванием на основе линейной компенсации и алгоритма суперскручивания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sliding Mode Predictive Control of Uncertain Systems with Delays Based on Linear Compensation and Super Twisting Algorithm</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Гван Сон</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>Kwang Son</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д-р техн. наук, доц., Политехнический университет им. Ким Чака, аспирант, ДВГУПС</p><p>Пхеньян, Хабаровск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Tech. Sc., Associate Professor, Kim Chaek University of Technology, Postgraduate Student, Far Eastern State Transport University</p><p>Pyongyang, Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">pakkwangson@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Чхун Ир</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>Сhung Il</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. техн. наук, Пхеньянский институт компьютерных технологий, аспирантДВГУПС</p><p> Пхеньян, Хабаровск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Сand.Tech. Sc., Senior Researcher, Pyongyang university of computer science, Postgraduate Student, Far Eastern State Transport University</p><p>Pyongyang, Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">kwillgoon@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хо</surname><given-names>Чжун</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ho</surname><given-names>Jun</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. техн. наук,Университет им. Ким Ир Сена, аспирант, РУТ (МИИТ)</p><p>Пхеньян, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Сand. Tech. Sc., Senior Researcher, Kim Il Sung University, Pyongyan, Postgraduate Student, Russian University Transport (MIIT)</p><p>Pyongyang, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">hj19840818@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Политехнический университет им. Ким Чака;&#13;
ДВГУПС</institution><country>Северная Корея</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kim Chaek University of Technology;&#13;
Far Eastern State Transport University</institution><country>Korea, Democratic People's Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пхеньянский институт компьютерных технологий;&#13;
ДВГУПС</institution><country>Северная Корея</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyongyang university of computer science</institution><country>Korea, Democratic People's Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет им. Ким Ир Сена;&#13;
РУТ (МИИТ)</institution><country>Северная Корея</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kim Il Sung University, Pyongyang;&#13;
Russian University Transport (MIIT)</institution><country>Korea, Democratic People's Republic of</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>26</volume><issue>12</issue><fpage>624</fpage><lpage>632</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1883">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1883</self-uri><abstract><p>Методология управления скользящим режимом — это эффективный метод, обеспечивающий высокие динамические характеристики, точность и надежность при решении разнообразных нелинейных задач управления, связанных с внешними возмущениями. Предлагается метод скользящего режима для обеспечения надежной устойчивости неопределенных систем с запаздывающей обратной связью на основе линейной компенсации и алгоритма суперкрутки. Цель данной работы заключается в построении робастной системы управления для неопределенных систем с временной задержкой и неизвестными возмущениями. Предиктор используется для компенсации задержки на управляющем входе, а алгоритм суперкрутки используется для известных возмущений и неопределенностей модели. Компенсационное управление предназначено для уменьшения ошибок управления из-за изменения динамических характеристик и неизвестных возмущений. Принцип линейной компенсации, предложенный в статье, сформулирован в виде уравнения с условиями производительности, а не неравенств, как в методах Ляпунова, и сходимость процесса компенсации гарантируется теорией линейного управления. Результаты моделирования   показывают эффективность предложенного метода. Результаты моделирования демонстрируют, что прогнозирующее управление в скользящем режиме для неопределенных систем с задержками на основе линейной компенсации является высокоэффективным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Sliding Mode Control Methodology is an efficient technique for high dynamic performance, accuracy and robustness in solving diverse nonlinear control problems involving external disturbances. We propose a sliding mode method for robust stability of uncertain systems with delayed feedback based on linear compensation and Super Twisting algorithm. Our aim is to develop a robust control system for uncertain systems with time delay and unknown disturbances. The predictor is used to compensate for the delay in the control input, and the Super Twisting algorithm is used for known disturbances and model uncertainties. Compensation control is designed to reduce control errors due to dynamic characteristic variation and unknown disturbances. The linear compensation principle proposed in this paper is formulated in an equation with performance conditions, not inequalities as in Lyapunov methods, and convergence of the compensation process is guaranteed by linear control theory. Simulation results show the effectiveness of the proposed method. The simulation results demonstrate that sliding mode predictive control for uncertain systems with delays based on linear compensation is highly effective.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>линейная компенсация</kwd><kwd>прогнозирующее управление скользящим режимом</kwd><kwd>предиктор состояния</kwd><kwd>алгоритм суперкрутки</kwd><kwd>внешние возмущения</kwd><kwd>неопределенная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linear compensation</kwd><kwd>Sliding mode predictive control</kwd><kwd>state predictor</kwd><kwd>Super Twisting algorithm</kwd><kwd>external disturbances</kwd><kwd>uncertain system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Utkin V. Variable structure systems with sliding modes, IEEE Transactions on Automatic Control, 1977, vol. 22, no. 2, pp. 212—222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkin V. Variable structure systems with sliding modes, IEEE Transactions on Automatic Control, 1977, vol. 22, no. 2, pp. 212—222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winston G. G., Darine Z., В., Eduardo F. C. Sliding mode predictive control of a solar air conditioning plant, Control Engineering Practice, 2009, vol. 17, no. 6, pp. 652—663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winston G. G., Darine Z., В., Eduardo F. C. Sliding mode predictive control of a solar air conditioning plant, Control Engineering Practice, 2009, vol. 17, no. 6, pp. 652—663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matausek M. R., Micic A. D. А Modified Smith Predictor for Controlling a Process with an Integrator and Long Dead-Time, IEEE Transactions on Automatic Control, 1996, vol. 41, no. 8, pp. 1199—1202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matausek M. R., Micic A. D. А Modified Smith Predictor for Controlling a Process with an Integrator and Long Dead-Time, IEEE Transactions on Automatic Control, 1996, vol. 41, no. 8, pp. 1199—1202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xie L., Soh Y. C., Souza C. E. Robust Kalman filtering for uncertain discrete-time systems, IEEE Transactions on Automatic Control, 1994, vol. 39, no. 6, pp. 1310—1314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xie L., Soh Y. C., Souza C. E. Robust Kalman filtering for uncertain discrete-time systems, IEEE Transactions on Automatic Control, 1994, vol. 39, no. 6, pp. 1310—1314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khazaee M., Markazi A. H. D., Omidi E. Adaptive fuzzy predictive sliding control of uncertain nonlinear systems with boundknown input delay, ISA Transactions, 2015, vol. 59, pp. 314—324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khazaee M., Markazi A. H. D., Omidi E. Adaptive fuzzy predictive sliding control of uncertain nonlinear systems with boundknown input delay, ISA Transactions, 2015, vol. 59, pp. 314—324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fridman E. Tutorial on Lyapunov-based methods for timedelay systems, European Journal of Control, 2014, vol 20, no. 6, pp. 271—283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fridman E. Tutorial on Lyapunov-based methods for timedelay systems, European Journal of Control, 2014, vol 20, no. 6, pp. 271—283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wen-Jun Cao, Jian-Xin Xu. Nonlinear Integral-Type Sli ding Surface for Both Matched and Unmatched Uncertain Systems, IEEE Transactions on Automatic Control, 2004, vol. 49, no. 8, pp. 1355—1360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wen-Jun Cao, Jian-Xin Xu. Nonlinear Integral-Type Sli ding Surface for Both Matched and Unmatched Uncertain Systems, IEEE Transactions on Automatic Control, 2004, vol. 49, no. 8, pp. 1355—1360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartolini G., Punta E., Zolezzi T. Simplex Methods for Nonlinear Uncertain Sliding-Mode Control, IEEE Transactions on Automatic Control, 2004, vol. 49, no. 6, pp. 922—933.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartolini G., Punta E., Zolezzi T. Simplex Methods for Nonlinear Uncertain Sliding-Mode Control, IEEE Transactions on Automatic Control, 2004, vol. 49, no. 6, pp. 922—933.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagesh I., Edwards C. А multivariable super-twisting sliding mode approach, Automatica, 2014, vol. 50, no. 3, pp. 984—988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagesh I., Edwards C. А multivariable super-twisting sliding mode approach, Automatica, 2014, vol. 50, no. 3, pp. 984—988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlov Y., Aoustin Y., Chevallereau C. Finite Time Stabilization of a Perturbed Double Integrator—Part I: Continuous Sliding Mode-Based Output Feedback Synthesis, IEEE Transactions on Automatic Control, 2011, vol. 56, no. 3, pp. 614—618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov Y., Aoustin Y., Chevallereau C. Finite Time Stabilization of a Perturbed Double Integrator—Part I: Continuous Sliding Mode-Based Output Feedback Synthesis, IEEE Transactions on Automatic Control, 2011, vol. 56, no. 3, pp. 614—618.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caballero-Barrag n H., Osuna-Ibarra L. P., Loukianov A. G., Plestan F. Sliding mode predictive control of linear uncertain systems with delays, Automatica, 2018, vol. 94, pp. 409—415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caballero-Barrag n H., Osuna-Ibarra L. P., Loukianov A. G., Plestan F. Sliding mode predictive control of linear uncertain systems with delays, Automatica, 2018, vol. 94, pp. 409—415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goel A., Swarup A. MIMO Uncertain Nonlinear System Control via Adaptive High-Order Super Twisting Sliding Mode and its Application to Robotic Manipulator, Journal of control, Automation and Electrical Systems, 2017, vol. 28, pp. 36—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goel A., Swarup A. MIMO Uncertain Nonlinear System Control via Adaptive High-Order Super Twisting Sliding Mode and its Application to Robotic Manipulator, Journal of control, Automation and Electrical Systems, 2017, vol. 28, pp. 36—49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shtessel Y., Taleb M., Plestan F. А novel adaptive-gain supertwisting sliding mode controller: Methodology and application, Automatica, 2012, vol. 48, no. 5, pp. 759—769.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtessel Y., Taleb M., Plestan F. А novel adaptive-gain supertwisting sliding mode controller: Methodology and application, Automatica, 2012, vol. 48, no. 5, pp. 759—769.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Léchappé V., Moulay E., Plestan F., Glumineau A., Chriette А. New predictive scheme for the control of LTI systems with input delay and unknown disturbances, Automatica, 2015, vol. 52, pp. 179—184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Léchappé V., Moulay E., Plestan F., Glumineau A., Chriette А. New predictive scheme for the control of LTI systems with input delay and unknown disturbances, Automatica, 2015, vol. 52, pp. 179—184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen Н. V. Numerical Approximation Methods π ≈ 355/113, springer, 2011, pp. 112—122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen Н. V. Numerical Approximation Methods π ≈ 355/113, springer, 2011, pp. 112—122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niu Y., Daniel W. C. Ho. Design of sliding mode control subject to packet losses, IEEE Transactions on Automatic Control, 2010, vol. 55, no. 11, pp. 2623—2628.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niu Y., Daniel W. C. Ho. Design of sliding mode control subject to packet losses, IEEE Transactions on Automatic Control, 2010, vol. 55, no. 11, pp. 2623—2628.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dong Q., Zong Q., Tian B., Wang F. Adaptive-gain multivariable super-twisting sliding mode control for reentry RLV with torque perturbation, International journal of Robust and Nonlinear Control, 2016, vol. 27, no. 4, pp. 620—638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dong Q., Zong Q., Tian B., Wang F. Adaptive-gain multivariable super-twisting sliding mode control for reentry RLV with torque perturbation, International journal of Robust and Nonlinear Control, 2016, vol. 27, no. 4, pp. 620—638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mu C., Sun C., Qian C., Zhang R. Super-twisting sliding mode control based on Lyapunov analysis for the cursing flight of hypersonic vehicles, IEEE International Conference on Control and Automation, IEEE, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mu C., Sun C., Qian C., Zhang R. Super-twisting sliding mode control based on Lyapunov analysis for the cursing flight of hypersonic vehicles, IEEE International Conference on Control and Automation, IEEE, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y., Zhu K., Yan F., Chen В. Adaptive super-twisting nonsingular fast terminal sliding mode control for cable-driven manipulators using time-delay estimation, Advances in Engineering Software, 2019, vol. 128, pp. 113—124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Y., Zhu K., Yan F., Chen В. Adaptive super-twisting nonsingular fast terminal sliding mode control for cable-driven manipulators using time-delay estimation, Advances in Engineering Software, 2019, vol. 128, pp. 113—124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pérez-Ventura U., Fridman L. M. Design of supertwisting control gains: А describing function-based methodology, Automatica, 2019, vol. 99, pp. 175—180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pérez-Ventura U., Fridman L. M. Design of supertwisting control gains: А describing function-based methodology, Automatica, 2019, vol. 99, pp. 175—180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haimovich H., De Battista Н. Disturbance-tailored supertwisting algorithms: Properties and design framework, Automatica, 2019, vol. 101, pp. 318—329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haimovich H., De Battista Н. Disturbance-tailored supertwisting algorithms: Properties and design framework, Automatica, 2019, vol. 101, pp. 318—329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun Z., Zheng J., Man Z., Fu M., Lu R. Nested adaptive super-twisting sliding mode control design for a vehicle steerby-wire system, Mechanical Systems and Signal Processing, 2019, vol. 122, pp. 658—672.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun Z., Zheng J., Man Z., Fu M., Lu R. Nested adaptive super-twisting sliding mode control design for a vehicle steerby-wire system, Mechanical Systems and Signal Processing, 2019, vol. 122, pp. 658—672.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zong Q., Dong Q., Wang F., Tian В. Super twisting sliding mode control for a flexible air-breathing hypersonic vehicle based on disturbance observer, Science China Information Sciences, 2015, vol. 58, pp. 1—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zong Q., Dong Q., Wang F., Tian В. Super twisting sliding mode control for a flexible air-breathing hypersonic vehicle based on disturbance observer, Science China Information Sciences, 2015, vol. 58, pp. 1—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
