<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.25.266-275</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-1555</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИНАМИКА, БАЛЛИСТИКА, УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DYNAMICS, BALLISTICS AND CONTROL OF AIRCRAFT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование движения беспилотного вертолета соосной схемы на Марсе в системах виртуального окружения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulation of a Coaxial Unmanned Martian Helicopter Motion in Virtual Environment Systems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Страшнов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strashnov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Е. В. Страшнов, науч. сотр., </p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 117218.</p></bio><email xlink:type="simple">strashnov_evg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлюк</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaylyuk</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>М. В. Михайлюк, д-р физ.-мат. наук, гл. науч. сотр., </p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 117218.</p></bio><email xlink:type="simple">mix@niisi.ras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное учреждение "Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Institution "Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>25</volume><issue>5</issue><fpage>266</fpage><lpage>275</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1555">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1555</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача моделирования движения марсианского беспилотного вертолета с соосным расположением винтов в системах виртуального окружения. Для решения этой задачи представлена нелинейная математическая модель динамики вертолета с учетом динамики взмахов лопастей винтов. Эта модель также включает нелинейные уравнения для вычисления коэффициентов сил тяги винтов. Предлагаемое решение для управления вертолетом заключается в применении метода линеаризации нелинейных уравнений обратной связью. В рамках такого подхода реализован синтез управления вертикальным и горизонтальным движениями вертолета. Были получены зависимости для углов крена и тангажа вертолета относительно требуемых сил тяг винтов и ускорений летательного аппарата. Результатом синтеза являются соотношения для общих и циклических углов установки лопастей двух винтов. Для обеспечения этих углов были задействованы ПД регуляторы, в которых реализовано вычисление напряжений, подаваемых на электроприводы автоматов перекоса вертолета.</p><p>Апробация предложенных в статье методов и подходов проводилась в созданном авторами программном комплексе виртуального окружения на примере управления виртуальной моделью вертолета соосной схемы с помощью тренажерного пульта. Для этой цели были разработаны и добавлены в комплекс программные модули для моделирования динамики и управления вертолетом. При этом для интегрирования дифференциальных уравнений была задействована полунеявная схема Эйлера, а решение нелинейных уравнений осуществлялось с помощью численного метода Ньютона. Управление моделью вертолета реализовано с помощью функциональной схемы, входами которой являются команды от пульта и показания виртуальных датчиков, а на выходе формируются напряжения для электроприводов. Результаты апробации показали адекватность предложенных в статье решений, которые могут быть в дальнейшем использованы для создания тренажеров, предназначенных для обучения операторов навыкам управления вертолетом соосной схемы на Марсе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the task of coaxial unmanned Martian helicopter motion simulation in virtual environment systems. To solve this task, a nonlinear mathematical model of helicopter dynamics with blade flapping motion is presented. This model also includes nonlinear equations for computing rotor thrust coefficients. The proposed solution for helicopter control is to use the feedback linearization method of nonlinear equations. Based on this approach, a control of the vertical and horizontal helicopter motion was implemented. Regarding this, expressions for the roll and pitch angles of helicopter relative to required rotor thrusts and aircraft accelerations were derived. The control results in the relationship for collective and cyclic pitch angles for both rotors. To ensure these angles, PD regulators were used, implementing computation of voltages supplied to the helicopter’s swashplate actuators. The approbation of methods and algorithms proposed in the paper was carried out in our virtual environment complex, exemplified on the control of virtual coaxial helicopter using a training remote controller. Aiming this, software modules for helicopter dynamics simulation and control were developed and added to the complex. For this, a semi-implicit Euler scheme to integrate differential equations, and Newton’s numerical method to solve nonlinear equations, were used. The helicopter control is implemented by means of a functional diagram scheme which inputs are commands from the remote controller and measurements from virtual sensors, and the voltages for actuators are generated at the output. Approbation results showed the adequacy of the solutions proposed in the paper, which can be further used in creation of simulators designed for teaching operators to control a coaxial Martian helicopter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>моделирование</kwd><kwd>беспилотный вертолет</kwd><kwd>соосная схема</kwd><kwd>Марс</kwd><kwd>нелинейное управление</kwd><kwd>линеаризация обратной связью</kwd><kwd>системы виртуального окружения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>simulation</kwd><kwd>unmanned helicopter</kwd><kwd>coaxial-rotor</kwd><kwd>Mars</kwd><kwd>nonlinear control</kwd><kwd>feedback linearization</kwd><kwd>virtual environment systems</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Публикация выполнена в рамках государственного задания ФГУ ФНЦ НИИСИ РАН по теме № FNEF-2024-0002 "Математическое моделирование многомасштабных динамических процессов и системы виртуального окружения".</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The publication is made within the state task of Federal State Institution "Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences" on topic No. FNEF-2024-0002 "Mathematical modeling of multiscale dynamic processes and virtual environment systems".</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любимов В. В., Бакри И. Управляемое изменение габаритных размеров спускаемого в атмосфере Марса космического аппарата осесимметричной формы // Мехатроника, автоматизация, управление. 2021. Т. 22, № 7. С. 383—390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubimov V. V., Bakry I. Controlled change in the dimensions of an axisymmetric spacecraft descending in the atmosphere of Mars, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2021, vol. 22, no. 7, pp. 383—390 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Г., Фомичев А. В. Алгоритм планирования безопасного маршрута движения марсохода с учетом рельефа местности // Мехатроника, автоматизация, управление. 2018. Т. 19, № 11. С. 734—744.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang G., Fomichev A. V. Development of a non-hazardous path planning algorithm for Mars rover in real terrain environment, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2018, vol. 19, no. 11, pp. 734—744 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balaram J., Aung M., Golombek M. P. The Ingenuity helicopter on the Perseverance rover // Space Science Reviews. 2021. Vol. 217, N. 4. P. 1—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balaram J., Aung M., Golombek M. P. The Ingenuity helicopter on the Perseverance rover, Space Science Reviews, 2021, vol. 217, no. 4, pp. 1—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pipenberg B., Keennon M., Tyler J., Langberg S., Hibbs B., Balaram J., Grip H., Pempejian J. Design and fabrication of the Mars helicopter rotor, airframe, and landing gear systems // AIAA SciTech Forum. San Diego. California. January 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pipenberg B., Keennon M., Tyler J., Langberg S., Hibbs B., Balaram J., Grip H., Pempejian J. Design and fabrication of the Mars helicopter rotor, airframe, and landing gear systems, AIAA SciTech Forum, San Diego, California, January 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang F., Cui J., Chen B. M., Lee T. H. Flight dynamics modeling of coaxial rotorcraft UAVs. Handbook Unmanned Aerial Vehicles. Amsterdam, The Netherlands: Springer, 2015. P. 1217—1256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang F., Cui J., Chen B. M., Lee T. H. Flight dynamics modeling of coaxial rotorcraft UAVs, Handbook Unmanned Aerial Vehicles, Amsterdam, The Netherlands, Springer, 2015, pp. 1217—1256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schafroth D. Aerodynamics, modeling and control of an autonomous micro helicopter. Ph.D. Thesis. ETH Zurich. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schafroth D. Aerodynamics, modeling and control of an autonomous micro helicopter, Ph.D. Thesis, ETH Zurich, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dominguez V. H., Garcia-Salazar O., Amezquita-Brooks L., Reyes-Osorio L. A., Santana-Delgado C., Rojo-Rodriguez E. G. Micro coaxial drone: flight dynamics, simulation and ground testing // Aerospace. 2022. Vol. 9. P. 245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dominguez V. H., Garcia-Salazar O., Amezquita-Brooks L., Reyes-Osorio L. A., Santana-Delgado C., Rojo-Rodriguez E. G. Micro coaxial drone: flight dynamics, simulation and ground testing, Aerospace, 2022, vol. 9, p. 245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bermes C. Design and dynamic modeling of autonomous coaxial micro helicopters. Ph.D. Thesis. ETH Zurich. Switzerland. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bermes C. Design and dynamic modeling of autonomous coaxial micro helicopters, Ph.D. Thesis, ETH Zurich, Switzerland, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grip H. F., Scharf D. P., Malpica C., Johnson W., Mandic M., Singh G., Young L. Guidance and control for a Mars helicopter // Proc. AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference. Kissimmee. Florida. 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grip H. F., Scharf D. P., Malpica C., Johnson W., Mandic M., Singh G., Young L. Guidance and control for a Mars helicopter, Proc. AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference, Kissimmee, Florida, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sparasci M. Nonlinear modeling and control of coaxial rotor UAVs with application to the Mars helicopter. Master’s Thesis. Politecnico di Milano University. Milan. Italy. 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sparasci M. Nonlinear modeling and control of coaxial rotor UAVs with application to the Mars helicopter, Master’s Thesis, Politecnico di Milano University, Milan, Italy, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Insulander M. Development of a helicopter simulation for operator interface research // MSc Aeronautical Engineering. 2008. P. 1—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Insulander M. Development of a helicopter simulation for operator interface research, MSc Aeronautical Engineering, 2008, pp. 1—39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balaram J., Canham T., Duncan C., Golombek M., Grip H. F., Johnson W., Maki J., Quon A., Stern R., Zhu D. Mars helicopter technology demonstrator // AIAA Science and Technology Forum and Exposition (AIAA SciTech). 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balaram J., Canham T., Duncan C., Golombek M., Grip H. F., Johnson W., Maki J., Quon A., Stern R., Zhu D. Mars helicopter technology demonstrator, AIAA Science and Technology Forum and Exposition (AIAA SciTech), 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлюк М. В., Мальцев А. В, Тимохин П. Ю., Страшнов Е. В., Крючков Б. И., Усов В. М. Система виртуального окружения VirSim для имитационно-тренажерных комплексов подготовки космонавтов // Пилотируемые полеты в космос. 2020. Т. 37, № 4. С. 72—95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylyuk M. V., Maltsev A. V., Timokhin P. Yu., Strashnov E. V., Kryuchkov B. I., Usov V. M. The VirSim virtual environment system for the simulation complexes of cosmonaut training, Pilotiruemye polety v kosmos, 2020, vol. 37, no. 4, pp. 72—95 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дронг В. И., Дубинин В. В., Ильин М. М. и др. Курс теоретической механики: Учебник для вузов. Под общ. ред. К. С. Колесникова. М.: Изд-во МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2005. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov K. S. ed. Course of Theoretical Mechanics: A Textbook for high schools, Moscow, Publishing House of the Bauman MSTU, 2005, 736 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leishman G. J. Principles of helicopter aerodynamics. Second edition. Cambridge university press, 2016. 866 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leishman G. J. Principles of helicopter aerodynamics. Second edition, Cambridge university press, 2016, 866 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferguson K., Thomson D. Flight dynamics investigation of compound helicopter configurations // Journal of Aircraft. 2015. Vol. 52. P. 156—167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferguson K., Thomson D. Flight dynamics investigation of compound helicopter configurations, Journal of Aircraft, 2015. vol. 52, pp. 156—167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leishman J. G., Syal M. Figure of merit definition for coaxial rotors // Journal of the American Helicopter Society. 2008. Vol. 53, N. 3. P. 290—300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leishman J. G., Syal M. Figure of merit definition for coaxial rotors, Journal of the American Helicopter Society, 2008, vol. 53, no. 3, pp. 290—300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mettler B. Identification modeling and characteristics of miniature rotorcraft. Norwell: Kluwer, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mettler B. Identification modeling and characteristics of miniature rotorcraft, Kluwer, Norwell, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страшнов Е. В., Торгашев М. А. Моделирование динамики электроприводов виртуальных роботов в имитационно-тренажерных комплексах // Мехатроника, автоматизация, управление. 2016. Т. 17, № 11. С. 762—768.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strashnov Е. V., Torgashev M. A. Simulation of the actuator dynamics of the virtual robots in the training complexes, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2016, vol. 17, no. 11, pp. 762—768 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
