<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.24.542-550</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-1442</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РОБОТЫ, МЕХАТРОНИКА И РОБОТОТЕХНИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ROBOT, MECHATRONICS AND ROBOTIC SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интерактивный четвероногий робот класса фелидов с блоком нейронной обработки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interactive Quadruped Felid Class Robot with a Neural Processing Unit</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вольф</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wolf</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, ст. науч. сотр.</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">runsolar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мещеряков</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meshcheryakov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, гл. науч. сотр.</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">mrv@ipu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исхакова</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iskhakova</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, ст. науч. сотр.</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Leading Research</p><p>Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">iao@ipu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем управления РАН им. В. А. Трапезникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V. A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>24</volume><issue>10</issue><fpage>542</fpage><lpage>550</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1442">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1442</self-uri><abstract><p>Рассматривается актуальная задача разработки бионических роботов, в частности роботов на четырех ногах. Преимуществами такого класса роботов является способность к передвижению по неровной местности, осуществлению разведывательной, спасательной и другой опасной работы, при выполнении которой они могли бы заменить человека. Приведен обзор существующих наиболее известных и функциональных бионических роботов на четырех ногах, описаны их сильные и слабые стороны, особенности движения и применения. Выделена основная проблематика в разработке таких устройств и систем управления ими. В качестве объекта бионики исследуется реализация системы управления скелетными структурами семейства млекопитающих кошачьи (или фелиды). Приводится информация о проведенной научно-исследовательской работе и опытно-конструкторской разработке интерактивного бионического робота класса фелидов. Рассмотрены особенности аппаратной и программной реализации робота, приведены схематичные и реальные изображения конструкции. Главной отличительной особенностью разработанного робота является наличие специальной операционной памяти для межуровневого взаимодействия. Подробно освещается применение микрокомпьютерного устройства с блоком нейронной обработки для решения задачи технического зрения. Приводятся результаты тестирования машинного зрения с применением нейронной сети Yolo3 в режиме потокового видео. Средняя точность распознавания открытого лица в результате проведенных тестов составила 95 %. При различных степенях окклюзии средняя оценка составила 80 %, также были выявлены варианты окклюзии, при которых нейронная сеть не смогла распознать лица. Делается акцент на том, что разработанный робот в своем составе имеет аппаратную составляющую из бюджетной и доступной элементной базы и, таким образом, предлагает более дешевую альтернативу более дорогим роботам данного класса, сохраняя при этом большинство функций. В заключении статьи обсуждаются преимущества и недостатки предлагаемого робота и возможность его применения в жизнедеятельности человека, в том числе при решения различных практических задач.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors consider the urgent task of developing bionic robots, in particular robots on four legs. Their advantages are the ability to move on uneven terrain, to perform reconnaissance, rescue and other dangerous work, where they could replace humans. A review of the existing best-known and most functional bionic four-legged robots is given, with descriptions of their strengths and weaknesses, as well as peculiarities of their movement and use. The main problems in the development of such devices and their control systems are highlighted. The article provides information on the research and development of an interactive bionic robot of the felid class, whose skeletal structure control implementation is deeply explored. The features of hardware and software implementation of the robot are considered, and schematic and real images of the construction are presented. The application of a microcomputer device with a neural processing unit to solve the problem of machine vision is highlighted. The results of testing machine vision using the Yolo3 neural network in streaming video mode are presented. The average accuracy of the open face recognition as a result of the tests was 95 %. For different degrees of occlusion, the average score was 80 %, and occlusion variants in which the neural network was unable to recognize faces were also identified. The article concludes with a discussion of the advantages and disadvantages of the proposed robot and the possibility of its application in human life, including the solution of various practical tasks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>робот</kwd><kwd>бионика</kwd><kwd>аппаратная реализация</kwd><kwd>программная реализация</kwd><kwd>микроконтроллер</kwd><kwd>микрокомпьютер</kwd><kwd>блок нейронной обработки</kwd><kwd>техническое зрение</kwd><kwd>нейронная сеть</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>robot</kwd><kwd>bionics</kwd><kwd>hardware implementation</kwd><kwd>software implementation</kwd><kwd>microcontroller</kwd><kwd>microcomputer</kwd><kwd>neural processing unit</kwd><kwd>technical vision</kwd><kwd>neural network</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ в рамках научного проекта № 23-19-00664.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out with the financial support of the Russian Academy of Sciences in the framework of scientific project No. 23-19-00664.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arm P., Zenkl R., Sun B., Dietsche A. Spacebok: A dynamic legged robot for space exploration // International Conference on Robotics and Automation (ICRA). 2019. P. 6288— 6294. doi: 10.3929/ethz-b-000328593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arm P., Zenkl R., Sun B., Dietsche A. Spacebok: A dynamic legged robot for space exploration, International Conference on Robotics and Automation (ICRA), 2019, pp. 6288—6294, doi: 10.3929/ethz-b-000328593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hutter M., Gehring C., Lauber A., Gunther F. ANYmal — toward legged robots for harsh environments // Advanced Robotics. 2017. Vol. 31, N. 17. P. 918—931. DOI: 10.1080/01691864.2017.1378591.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutter M., Gehring C., Lauber A., Gunther F. ANYmal — toward legged robots for harsh environments, Advanced Robotics, 2017, vol. 31, no. 17, pp. 918—931, doi: 10.1080/01691864.2017.1378591.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепур А. Эволюция роботов от Boston Dynamics // Компьютерра, 2019. URL: https://www.computerra.ru/237711/evolyutsiya-robotov-ot-boston-dynamics, 2019 (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chepur A. Evolution of Robots from Boston Dynamics, Computerra, 2019, available at: https://www.computerra.ru/237711/evolyutsiya-robotov-ot-boston-dynamics (accessed: 01.04.2023) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бундин А. Как Boston Dynamics создала самых знаменитых роботов в мире и когда они начнут помогать людям // Forbes, 2019. URL: https://www.forbes.ru/biznes/384935-kakboston-dynamics-sozdala-samyh-znamenityh-robotov-v-mire-ikogda-oni-nachnut (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bundin A. How Boston Dynamics created the world’s most famous robots and when they will start helping people, Forbes, 2019, available at: https://www.forbes.ru/biznes/384935-kakboston-dynamics-sozdala-samyh-znamenityh-robotov-v-mire-ikogda-oni-nachnut (accessed: 01.04.2023) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guizzo E. Boston Dynamics Spot Robot Dog Goes on Sale // IEEE Spectrum, 2019. URL: https://spectrum.ieee.org/boston-dynamics-spot-robot-dog-goes-on-sale (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guizzo E. Boston Dynamics Spot Robot Dog Goes on Sale, IEEE Spectrum, 2019, available at: https://spectrum.ieee.org/boston-dynamics-spot-robot-dog-goes-on-sale (accessed: 01.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boston Dynamics’ Spot is leaving the laboratory. URL: https://www.theverge.com/2019/9/24/20880511/boston-dynamicsspot-robot-mini-hands-on-lease-buy (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boston Dynamics’ Spot is leaving the laboratory, available at: https://www.theverge.com/2019/9/24/20880511/boston-dynamics-spot-robot-mini-hands-on-lease-buy (accessed: 01.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев Р., Петровский А. Автоматическая черепаха // Радио. 1958. № 3. С. 48—51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyev R., Petrovsky A. Automatic turtle, Radio Magazine, 1958, vol. 3, pp. 48—51 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petoi Robot Cat Nybble. URL: https://www.petoi.com/products/petoi-nybble-robot-cat (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petoi Robot Cat Nybble, available at: https://www.petoi.com/products/petoi-nybble-robot-cat (accessed: 01.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kau N., Schultz A., Ferrante N., Slade P. Stanford doggo: An open-source, quasi-directdrive-quadruped, 2019 // International Conference on Robotics and Automation (ICRA). 2019. P. 6309—6315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kau N., Schultz A., Ferrante N., Slade P. Stanford doggo: An open-source, quasi-directdrive-quadruped, 2019, International Conference on Robotics and Automation (ICRA), 2019, pp. 6309—6315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольф Д. А. Программная реализация группового управления коллекторными двигателями // Труды 33-й Международной научно-технической конференции "Экстремальная робототехника". СПб.: ЦНИИ РТК, 2022. Вып. 33. С. 206—212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolf D. A. Software implementation of group control of collector motors, Proceedings of the 33rd International Scientific and Technical Conference “Extreme Robotics”. St. Petersburg: Central Research Institute of Robotics and Technical Cybernetics, 2022, iss. 33, pp. 206—212 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программная библиотека MotoDriver. URL: https:// github.com/Runsolar/ motodriver (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MotoDriver software library, available at: https://github.com/Runsolar/motodriver (accessed: 01.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obaida T., Hassan N. F., Jamil A. S. Comparative of Viola-Jones and YOLO v3 for Face Detection in Real time // Iraqi Journal of Computers, Communications, Control and Systems Engineering. 2022. Vol. 22(2). P. 63—72. DOI: 10.33103/ uot. ijccce.22.2.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obaida T., Hassan N. F., Jamil A. S. Comparative of ViolaJones and YOLO v3 for Face Detection in Real time, Iraqi Journal of Computers, Communications, Control and Systems Engineering, 2022, vol. 22(2), pp. 63—72, doi: 10.33103/uot.ijccce.22.2.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu W. Video face detection based on deep learning // Wireless Personal Communications. 2018. Vol. 102, N. 4. P. 2853—2868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu W. Video face detection based on deep learning, Wireless Personal Communications, 2018, vol. 102, no. 4, pp. 2853—2868.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hassan N. F., Abdulrazzaq H. I. Pose invariant palm vein identification system using convolutional neural network // Baghdad Science Journal. 2018. Vol. 15, N. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hassan N. F., Abdulrazzaq H. I. Pose invariant palm vein identification system using convolutional neural network, Baghdad Science Journal, 2018, vol. 15, no. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dang K., Sharma S. Review and comparison of face detection algorithms // 7th International Conference on Cloud Computing, Data Science &amp; Engineering-Confluence, IEEE. 2017. P. 629—633.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dang K., Sharma S. Review and comparison of face detection algorithms, 7th International Conference on Cloud Computing, Data Science &amp; Engineering-Confluence, IEEE, 2017, pp. 629—633.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chenwei L., Jia L., Wei Qi Y. Human Action Recognition From Digital Videos Based on Deep Learning // Proceedings of the 5th International Conference on Control and Computer Vision. 2022. Vol. 22. P. 150—155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chenwei L., Jia L., Wei Qi Y. Human Action Recognition from Digital Videos Based on Deep Learning, Proceedings of the 5th International Conference on Control and Computer Vision, 2022, vol. 22, pp. 150—155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файл detect-camera.cpp. URL: https://github.com/khadas/OpenCV_ NPU_Demo (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">File detect-camera.cpp, available at: https://github.com/khadas/OpenCV_NPU_Demo (accessed: 01.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файл flask-face.py. URL: https://github.com/khadas/ksnn (дата обращения: 01 апреля 2023 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">File flask-face.py, available at: https://github.com/khadas/ksnn (accessed: 01.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galin R. R., Meshcheryakov R. V., Mamchenko M. V. Simple Task Allocation Algorithm in a Collaborative Robotic System // Frontiers in Robotics and Electromechanics. SanktPetersburg: Springer. 2023. P. 433—447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galin R. R., Meshcheryakov R. V., Mamchenko M. V. Simple Task Allocation Algorithm in a Collaborative Robotic System, Frontiers in Robotics and Electromechanics, Sankt-Petersburg: Springer, 2023, pp. 433—447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shirokov A. S., Salomatin A. A., Galin R. R., Zorin V. A. Modeling of Joint Motion Planning of Group of Mobile Robots and Unmanned Aerial Vehicle // Frontiers in Robotics and Electromechanics. Singapore: Springer. 2023. P. 163—177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirokov A. S., Salomatin A. A., Galin R. R., Zorin V. A. Modeling of Joint Motion Planning of Group of Mobile Robots and Unmanned Aerial Vehicle, Frontiers in Robotics and Electromechanics, Singapore, Springer, 2023, pp. 163—177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
