<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.16.166-173</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-140</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РОБОТОТЕХНИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ROBOTIC SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Движение мобильного робота по горизонтальным, наклонным и вертикальным поверхностям при наличии возмущений и подвижных препятствий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mobile Robot's Movement on Vertical and Horizontal Surfaces and Slopes in the Conditions of External Disturbances and Existing Moving Objects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Градецкий</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gradetsky</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gradet@ipmnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князьков</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazkov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семёнов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semionov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суханов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhanov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sukhanov-artyom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем механики им. А. Ю. Ишлинского Российской академии наук, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Problems in Mechanics named A. Yu. Ishlinski of the Russian Academy of Sciences, 119526, Moscow, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем механики им. А. Ю. Ишлинского Российской академии наук, Москва; Московский государственный технологический университет "СТАНКИН", Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Problems in Mechanics named A. Yu. Ishlinski of the Russian Academy of Sciences, 119526, Moscow, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>166</fpage><lpage>173</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/140">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/140</self-uri><abstract><p>Выполнен анализ управляемого движения мобильного робота по поверхностям, расположенным под различными углами к горизонту в неструктурированных условиях окружающей среды, в случае возмущающих воздействий, вызванных особенностями поверхностей передвижения. Анализируются различные ситуации взаимного расположения робота и подвижных препятствий, двигающихся с определяемыми сенсорной системой робота относительными скоростями, в которых обеспечивается обход препятствий посредством выбранной стратегии. Предложены алгоритмы управления, обеспечивающие объезд подвижных препятствий. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Mobile robot's motion control on different uneven surfaces under the influence of the external forces in unidentified environment has been analyzed. The mobile robotic platform consists of two parts - the external one and internal one. The relative movement of these parts causes movement of the robotic platform. The robot has pneumatic power source and a set of suction caps for different walls. The environment may include various moving and static obstacles which robot should avoid while moving. The robotic platform has its safe zone defined by robot's and obstacles' speed limits to prevent a crash. Any moving obstacle has its own trajectory and overall dimensions, which could be calculated by processing the data from the vision system. The vision system of the robot consists of a set of sensors: a laser scanner, an ultrasonic sensor and a camera. The robot's control system receives complex data from the sensors and calculates the linear and angular velocities of the robotic platform and the nearest obstacles, and, using its database, decides what behavior model should be applied. Different situations of the robot's and obstacles' relative positions with various values of the relative speed were analyzed. The strategy of the roundabout ways uses the data from the robot's sensors. The motion control algorithms for detouring of the moving and static obstacles were proposed. They envision different situations, which can happen on a wall while the robot moves to the point of destination.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мобильный робот</kwd><kwd>горизонтальная</kwd><kwd>наклонная</kwd><kwd>вертикальная поверхности</kwd><kwd>внешние возмущения</kwd><kwd>неструктурированная среда</kwd><kwd>алгоритм</kwd><kwd>стратегия управления</kwd><kwd>mobile robot</kwd><kwd>horizontal and vertical surfaces</kwd><kwd>slope</kwd><kwd>external forces</kwd><kwd>unidentified environment</kwd><kwd>detouring algorithms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Градецкий В. Г., Вешников В. Б., Калиниченко С. В., Кравчук Л. Н. Управляемое движение мобильных роботов по произвольно расположенным в пространстве поверхностям. М.: Наука, 2001. 369 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Градецкий В. Г., Вешников В. Б., Калиниченко С. В., Кравчук Л. Н. Управляемое движение мобильных роботов по произвольно расположенным в пространстве поверхностям. М.: Наука, 2001. 369 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernousko F. L., Gradetsky V. G. Principles of movement and problem of dynamics of mobile robots. Sourcebook of the International Exhibition Congress "Mechatronics and Robotics", MIR-07, LenExpo, 2007. P. 89-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernousko F. L., Gradetsky V. G. Principles of movement and problem of dynamics of mobile robots. Sourcebook of the International Exhibition Congress "Mechatronics and Robotics", MIR-07, LenExpo, 2007. P. 89-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balakguer C. Robotics and Automation in Construction. Croatia: In-Teh, 2008. P. 295-306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakguer C. Robotics and Automation in Construction. Croatia: In-Teh, 2008. P. 295-306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Градецкий В. Г., Князьков М. М., Фомин Л. Ф., Чащухин В. Г. Механика миниатюрных роботов. М.: Наука, 2010. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Градецкий В. Г., Князьков М. М., Фомин Л. Ф., Чащухин В. Г. Механика миниатюрных роботов. М.: Наука, 2010. 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bridge В., H. E. Leon Rodriguez, Mondal S. C., Sattar T. Р. Field trials of a cell of climbing cooperating robots for fast and flexible manufacturing of large scale engineering structures // Proc. of the CLAWAR 2009 Internat. Conf., edited by O. Tosun, H. Akin, M. O. Tokhi, G. S. Virk. Istanbul, World Scientific Publishing. Р. 801-810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bridge В., H. E. Leon Rodriguez, Mondal S. C., Sattar T. Р. Field trials of a cell of climbing cooperating robots for fast and flexible manufacturing of large scale engineering structures // Proc. of the CLAWAR 2009 Internat. Conf., edited by O. Tosun, H. Akin, M. O. Tokhi, G. S. Virk. Istanbul, World Scientific Publishing. Р. 801-810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shang J., Bridge В., Sattar T., Mondal S., Brenner A. Development of a climbing robot for the NDT of long weld lines // Industrial Robot: An International Journal. V. 35, Iss. 3, May (208). Р. 217-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shang J., Bridge В., Sattar T., Mondal S., Brenner A. Development of a climbing robot for the NDT of long weld lines // Industrial Robot: An International Journal. V. 35, Iss. 3, May (208). Р. 217-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoned K., Ota Y., Hirano K., Hirose S. Development of a light-weight wall climbing quadruped with reduced degree of freedom // Proc. of CLAWAR 2001 International Conference. September, 2001. Professional Engineering Published Ltd., London UK. P. 907-912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoned K., Ota Y., Hirano K., Hirose S. Development of a light-weight wall climbing quadruped with reduced degree of freedom // Proc. of CLAWAR 2001 International Conference. September, 2001. Professional Engineering Published Ltd., London UK. P. 907-912.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luk B. L., Collie A. A., Billingsley J. Robug II: an intelligent wall climbing robot // Proc. of the IEEE Internat. Conf. on Robotics and Automation, Sacramento, California, USA. 1991. V. 3. P. 2342-2347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luk B. L., Collie A. A., Billingsley J. Robug II: an intelligent wall climbing robot // Proc. of the IEEE Internat. Conf. on Robotics and Automation, Sacramento, California, USA. 1991. V. 3. P. 2342-2347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grieco J. C., Prieto M., Armada M., Gonzalez de Santos Р. A six-legged climbing robot for high payloads // Proc. of the 1998 IEEE Internat. Conf. on Control Applications, Trieste, Italy. 1998. V. 1. P. 446-450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grieco J. C., Prieto M., Armada M., Gonzalez de Santos Р. A six-legged climbing robot for high payloads // Proc. of the 1998 IEEE Internat. Conf. on Control Applications, Trieste, Italy. 1998. V. 1. P. 446-450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akhtaruzzaman M., N. Izzati Bt Samsuddin, N. Bt Umar, Rahman M. Design and development of a wall climbing Robot and its control system // Proc. of the 12th Internat. Conf. on Computers and Information Technology, Dhaka, Bangladesh. 2009. P. 309-313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhtaruzzaman M., N. Izzati Bt Samsuddin, N. Bt Umar, Rahman M. Design and development of a wall climbing Robot and its control system // Proc. of the 12th Internat. Conf. on Computers and Information Technology, Dhaka, Bangladesh. 2009. P. 309-313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fu Y., Li Z., Wang S. A wheel-leg hybrid wall climbing robot with multi-surface locomotion ability // Proc. of the IEEE Internat. Conf. on Mechatronics and Automation. 2008. P. 1393-1398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fu Y., Li Z., Wang S. A wheel-leg hybrid wall climbing robot with multi-surface locomotion ability // Proc. of the IEEE Internat. Conf. on Mechatronics and Automation. 2008. P. 1393-1398.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y., Dodd T., Atallah K., Lyne I. Design and optimization of magnetic wheel for wall and ceiling climbing robot // Proc. of the Internat. Conf. on Mechatronics and Automation, Xi'an, China, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y., Dodd T., Atallah K., Lyne I. Design and optimization of magnetic wheel for wall and ceiling climbing robot // Proc. of the Internat. Conf. on Mechatronics and Automation, Xi'an, China, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minakata H., Hayashibara Y., Ichizawa K., Horiuchi Т., Fukuta M., Fujita S., Kaminaga H., Irje K., Sakamoto H. A method of single camera robocup humanoid robot localization using cooperation with walking control // Proc. of the 10th IEEE Internat. Workshop on Advanced Motion Control. 2008. P. 50-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minakata H., Hayashibara Y., Ichizawa K., Horiuchi Т., Fukuta M., Fujita S., Kaminaga H., Irje K., Sakamoto H. A method of single camera robocup humanoid robot localization using cooperation with walking control // Proc. of the 10th IEEE Internat. Workshop on Advanced Motion Control. 2008. P. 50-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Junhong J., Indiveri G., Ploeger P., Bredenfeld A. An omnivision based self-localization method for soccer robot // Proc. of the IEEE Intelligent Vehicles Symposium. 2003. P. 276-281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Junhong J., Indiveri G., Ploeger P., Bredenfeld A. An omnivision based self-localization method for soccer robot // Proc. of the IEEE Intelligent Vehicles Symposium. 2003. P. 276-281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calabrese F., Indiveri G. An Omni-Vision Triangulation-Like Approach to Mobile Robot Localization // Proc. of the IEEE Internat. Symposium on Intelligent Control, Limassol, Cyprus. 2005. P. 604-609.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calabrese F., Indiveri G. An Omni-Vision Triangulation-Like Approach to Mobile Robot Localization // Proc. of the IEEE Internat. Symposium on Intelligent Control, Limassol, Cyprus. 2005. P. 604-609.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gradetsky V. G., Veshnikov V. B., Chashchukhin V. G. Simulation using a mobile multilink robot with a virtual reality vision system // Using robots in hazardous environments. Wood head Published Limited, 2011. P. 499-519.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gradetsky V. G., Veshnikov V. B., Chashchukhin V. G. Simulation using a mobile multilink robot with a virtual reality vision system // Using robots in hazardous environments. Wood head Published Limited, 2011. P. 499-519.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deport M., Floquest T., Perruquetti W., Kokosy A., Palos J. A decentralized planning architecture for a swarm of mobile robots // Using robots in hazardous environments. Woodhead Published Limited, 2011. P. 575-590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deport M., Floquest T., Perruquetti W., Kokosy A., Palos J. A decentralized planning architecture for a swarm of mobile robots // Using robots in hazardous environments. Woodhead Published Limited, 2011. P. 575-590.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shenata H. H., Schlattman J. Adaptive Mobile Robot Path Planning Based Algorithm for Dynamic Environments // Adaptive mobile robotics. Proc. of 13 CLAWAR Conference, Baltimore, USA, 23-26 July 2012. P. 145-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenata H. H., Schlattman J. Adaptive Mobile Robot Path Planning Based Algorithm for Dynamic Environments // Adaptive mobile robotics. Proc. of 13 CLAWAR Conference, Baltimore, USA, 23-26 July 2012. P. 145-153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдаков С. Ф., Мирошник И. В., Стельмаков Р. Э. Системы управления движением колесных роботов. СПб.: Наука, 2001. 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурдаков С. Ф., Мирошник И. В., Стельмаков Р. Э. Системы управления движением колесных роботов. СПб.: Наука, 2001. 230 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chin-Teng Lin, C. S. George Lee. Neural Fuzy Systems a Neuro-Fuzzy Sinergism to Intelligent System. NJ, USA: Prentice Hall PRT, Upper Saddle River. 795 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chin-Teng Lin, C. S. George Lee. Neural Fuzy Systems a Neuro-Fuzzy Sinergism to Intelligent System. NJ, USA: Prentice Hall PRT, Upper Saddle River. 795 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Е. П. Теория линейных систем автоматического регулирования и управления. М.: Наука, 1978. С. 144-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов Е. П. Теория линейных систем автоматического регулирования и управления. М.: Наука, 1978. С. 144-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория нелинейных и специальных систем управления. М.: Высш. шк., 1986. 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория нелинейных и специальных систем управления. М.: Высш. шк., 1986. 504 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулешев В. С., Лакота Н. А. Динамика систем управления манипуляторами. М.: Энергия, 1971. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулешев В. С., Лакота Н. А. Динамика систем управления манипуляторами. М.: Энергия, 1971. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park J. H., and Kang J. Y. Fuzzy-Logic Controller for a two-link Flexible Manipulator // Proc.g of 2nd control conference, Seoul, Korea, July 1997. V. 3. P. 435-438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park J. H., and Kang J. Y. Fuzzy-Logic Controller for a two-link Flexible Manipulator // Proc.g of 2nd control conference, Seoul, Korea, July 1997. V. 3. P. 435-438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
