<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.23.451-461</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-1245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, CONTROL AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Адаптивное управление двухмаятниковым подвесом мостового крана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adaptive Control of Two-Pendulum Suspension of Overhead Crane</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Круглов</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruglov</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>С. П. Круглов, д-р техн. наук, проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kruglov S. P., Dr. Sc., Professor</p><p>Irkutsk, 664074</p></bio><email xlink:type="simple">kruglov_s_p@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковыршин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovyrshin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>С. В. Ковыршин, канд. техн. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk, 664074</p></bio><email xlink:type="simple">sergkow@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксаментов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksamentov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д. Н. Аксаментов, аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk, 664074</p></bio><email xlink:type="simple">gaastra104@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>23</volume><issue>9</issue><fpage>451</fpage><lpage>461</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1245">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1245</self-uri><abstract><p>При построении закона управления мостовым краном рассматривается двухмаятниковая модель с подвесом крюка, на который подвешен переносимый груз, и подвесом груза. Эта модель более точно описывает динамику перемещения груза, что особенно критично в ряде режимов работы крана, включая случаи, когда массоинерционные параметры груза близки к аналогичным параметрам крюка. Описывается математическая модель двухмаятниковой механической системы подвеса крана по одной оси его движения с учетом воздействия сил трения при перемещении тележки крана и ветрового возмущения, действующего на переносимый груз. Также представлена линеаризованная модель перемещения крюка с управляющим воздействием в виде заданной скорости перемещения тележки крана. Последнее соответствует использованию сервопривода или шагового двигателя для управления тележкой. На основе полученной линеаризованной модели строится закон адаптивного управления с использованием схемы, включающей алгоритм текущей параметрической идентификации, неявную эталонную модель, "упрощенные" условия адаптируемости с непосредственным отслеживанием перемещения крюка (через него — перемещения груза) по свойствам назначенного эталона. Этот закон управления позволяет строить управление краном при текущей параметрической неопределенности свойств крана, переносимого груза и внешних возмущений (предполагается лишь приблизительная информация о некоторых параметрах). Показано, что в случае, когда собственная частота назначенного эталона меньше таковой для подвеса крюка, предлагаемый закон управления порождает асимптотическое перемещение крюка (груза) в назначенную точку и гашение угловых колебаний подвеса крюка и подвеса груза. Для более эффективного гашения угловых колебаний в случае больших значений момента инерции груза предлагается дополнить заданное значение перемещения крюка демпфирующими движениями на основе углового движения подвеса груза. Приведены модельные примеры, подтверждающие теоретические выводы. Показано, что предлагаемое решение позволяет строить управление мостовым краном при действии шумов измерений и задержек сигнала управления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When constructing the bridge crane control law, a two-pendulum model with a hook suspension, on which the transported load is suspended, and a load suspension is considered. This model more accurately describes the dynamics of cargo movement, which is especially critical in a number of crane operating modes, including cases when the mass-inertial parameters of the cargo are close to the hook. A mathematical model of the two-pendulum mechanical system of the crane suspension along one axis of its movement is described, taking into account the effect of friction forces when moving the crane trolley and wind disturbance acting on the transported cargo. Also, there is presented linearized model of hook movement with control action in the form of preset speed of crane trolley movement. The latter corresponds to the use of a servo motor or stepper motor to control the trolley. On the basis of the obtained linearized model, an adaptive control law is constructed using a scheme including an algorithm for current parametric identification, an implicit reference model, "simplified" adaptability conditions with direct tracking of hook movement (through it — cargo movement) by the properties of the assigned reference model. This control law allows you to build crane control under the current parametric uncertainty of the properties of the crane, the transported cargo and external disturbances (only approximate information about some parameters is assumed). It is shown that in the case when the natural frequency of the assigned reference model is less than that for the hook suspension, the proposed control law generates asymptotic movement of the hook (load) to the assigned point and damping of angular oscillations of the hook suspension and load suspension. For more efficient damping of angular oscillations in case of large values of load moment of inertia, it is proposed to supplement preset value of hook movement with damping movements based on angular movement of load suspension. Model examples supporting theoretical conclusions are given. It is shown that the proposed solution makes it possible to build a bridge crane control under the action of measurement noise and control signal delays.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мостовой кран</kwd><kwd>двухмаятниковая схема</kwd><kwd>демпфирование колебаний</kwd><kwd>алгоритм текущей идентификации</kwd><kwd>адаптивная система управления</kwd><kwd>эталонная модель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>overhead crane</kwd><kwd>two-pendulum scheme</kwd><kwd>oscillations damping</kwd><kwd>current identification algorithm</kwd><kwd>adaptive  control system</kwd><kwd>reference model</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусько Ф. Л., Ананьевский И. М., Решмин С. А. Методы управления нелинейными механическими системами. М.: Физматлит, 2006. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernous`ko F. L., Anan`evskij I. M., Reshmin S. A. Control methods of nonlinear mechanical systems, Moscow, Fizmatlit, 2006, 328 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fang Y., Ma B., Wang P., Zhang X. A Motion planningbased adaptive control method for an underactuated crane system // IEEE Transactions on control systems technology. 2012. Vol. 20, N. 1. P. 241—248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fang Y., Ma B., Wang P., Zhang X. A Motion planningbased adaptive control method for an underactuated crane system, IEEE Transactions on control systems technology, 2012, vol. 20, no. 1, pp. 241—248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещеряков В. Н., Колмыков В. В. Способы определение параметров грузов, перемещаемых мостовыми кранами с системой автоматического успокоения колебаний // Фундаментальные исследования. 2015. № 7. С. 79—84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshherjakov V. N., Kolmykov V. V. Methods for determining the parameters of loads moved by bridge cranes with automatic vibration calming system, Fundamental study, 2015, no. 7, pp. 79—84 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ngo Q. H., Nguyen N. P., Nguyen C. N., Tran T. H., Hong K. S. Fuzzy sliding mode control of container cranes // International Journal of Control, Automation and Systems. 2015. Vol. 13, N. 2. P. 419—425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ngo Q. H., Nguyen N. P., Nguyen C. N., Tran T. H., Hong K. S. Fuzzy sliding mode control of container cranes, International Journal of Control, Automation and Systems, 2015, vol. 13, no. 2, pp. 419—425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun N., Fang Y., Chen H. Adaptive antiswing control for cranes in the presence of rail length constraints and uncertainties // Nonlinear Dyn. 2015. Vol. 81. P. 41—51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun N., Fang Y., Chen H. Adaptive antiswing control for cranes in the presence of rail length constraints and uncertainties, Nonlinear Dyn., 2015, vol. 81, pp. 41—51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толочко О. И., Бажутин Д. В. Гашение колебаний перемещаемых мостовыми кранами грузов при переменной длине каната // Завалишинские чтения. Санкт-Петербург. 2016. С. 250—255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolochko O. I., Bazhutin D. V. Eliminating the payload swing for overhead cranes under the variation of cable length, Navalishensky reading. Saint-Petersburg, 2016, pp. 250—255 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков В. С., Корытов М. С., Шершнева Е. О. Активный способ гашения колебаний груза после остановки мостового крана // Мехатроника, автоматизация, управление. 2016. Т. 17, № 6. С. 368—374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shherbakov V. S., Korytov M. S., Shershneva E. O. Active method for dampening load fluctuations after stopping the bridge crane, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2016, vol. 17, no. 6, pp. 368—374 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антипов А. С., Краснова С. А. Система стабилизации положения тележки крана с использованием сигмоидальной функции // Мехатроника, автоматизация, управление. 2019. Т. 20, № 10. С. 609—614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antipov A. S., Krasnova S. A. System for stabilizing the position of the crane truck using the sigmoid function, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2019, vol. 20, no. 10, pp. 609—614 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов С. П., Аксаментов Д. Н. Метод адаптивного управления мостовым краном с прямым отслеживанием перемещения груза // Мехатроника, автоматизация, управление. 2020. Т. 21, № 12. С. 682—688.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov S. P., Aksamentov D. N. A Method of Adaptive Control of an Overhead Crane with Direct Tracking of the Load Movement, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2020, vol 21, no. 12, pp. 682—688 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зегжда С. А., Шатров Е. А., Юшков М. П. Гашение колебаний тележки с двойным маятником с помощью управления ее ускорением // Вестник СПбГУ. Сер. 1. Математика. Механика. Астрономия. 2016. Т. 3(61), Вып. 4. С. 683—688.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zegzhda S. A., Shatrov E. A., Yushkov M. P. Suppression of oscillation of a trolley with a double pendulum by means of control of its acceleration, Vestnik of Saint Petersburg University. Series 1. Mathematics. Mechanics. Astronomy, 2016, vol. 3 (61), iss. 4, pp. 683—688 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun N., Fang Y., Wu Y., Chen H. Adaptive Positioning and Swing Suppression Control of Underactuated Cranes Exhibiting Double-Pendulum Dynamics: Theory and Experimentation // 31st Youth Academic Annual Conference of Chineze Assosiation of Automation. Wuhan. China. November 11-13. 2016. P. 87—92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun N., Fang Y., Wu Y., Chen H. Adaptive Positioning and Swing Suppression Control of Underactuated Cranes Exhibiting Double-Pendulum Dynamics: Theory and Experimentation, 31st Youth Academic Annual Conference of Chineze Assosiation of Automation, Wuhan, China, 2016, November 11—13, pp. 87—92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qian D., Yi J. Hierarchical Sliding Mode Control for Under-actuated Cranes. Design, Analysis and Simulation. 2015. 199 c. URL: https://www.researchgate.net/publication/316268307_Hierarchical_Sliding_Mode_Control_for_Under-actuated_Cranes.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qian D., Yi J. Hierarchical Sliding Mode Control for Under-actuated Cranes. Design, Analysis and Simulation, 2015, 199 p., available at: https://www.researchgate.net/publication/316268307_Hierarchical_Sliding_Mode_Control_for_Underactuated_Cranes.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guo W, Liu D, Yi J, Zhao D. Passivity-based-control for double-pendulum-type overhead cranes. // Proceedings of IEEE region 10 annual international conference. Chiang Mai. Thailand. 2004. P. 546—549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo W, Liu D, Yi J, Zhao D. Passivity-based-control for double-pendulum-type overhead cranes, Proceedings of IEEE region 10 annual international conference, Chiang Mai, Thailand, 2004, pp. 546—549.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов С. П., Аксаментов Д. Н. Адаптивное управление мостовым краном по скорости перемещения тележки // Доклады ТУСУР. 2022. Т.25, № 1. С. 86—92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov S. P., Aksamentov D. N. Adaptive control of the overhead crane by the trolley speed, Doklady` TUSUR, 2022, vol. 25, no. 1, pp. 86—92 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов С. П. Условия адаптируемости систем управления с идентификатором и эталоном. LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH &amp; Co. KG, Saarbucken, Deutschland, 2012. 125 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov S. P. The terms of the adaptability of control systems with an identifier and a benchmark, Monograph, LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH &amp; Co. KG, Saarbucken. Deutschland, 2012, 125 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов С. П. Сходимость невязки идентификации в системе управления с параметрической адаптацией // "Информационные технологии и математическое моделирование в управлении сложными системами": электрон. науч. журн. 2019. № 1. С.27—40. URL: http://ismm-irgups.ru/toma/12-2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov S. P. Convergence of the residual identification error in the control system with parametrical adaptation, Information technology and mathematical modeling in the management of complex systems, electronic scientific journal, 2019, no. 1, pp. 27—40, available at: http://ismm-irgups.ru/toma/12-2019. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сивухин Д. В. Общий курс физики. М.: Наука, Механика. 1979. Т. 1. 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sivuxin D. V. General course of physics, Moscow, Science, Mechanics, 1979, vol. 1, 520 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Льюнг Л. Идентификация систем. Теория для пользователя: Пер. с англ. / Под ред. Я. З. Цыпкина. М.: Наука, гл. ред. физ.-мат. лит. 1991. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ljung L. System Identification: Theory for the User, University of Linkoping, Sweden, 1991, 432 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксаментов Д. Н. Исследование адаптивного закона управления мостовым краном на его макете // Вестник ИГЭУ. 2022. № . 2. С. 47—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksamentov D. N. Research of adaptive control law of the overhead crane on its model, Vestnik IGE`U, 2022, no. 2, pp. 47—57 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MPU-6000/MPU-6050 Product Specification. InvenSense, 2013. 54 p. URL: http://www.invensense.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MPU-6000/MPU-6050 Product Specification. InvenSense, 2013, 54 p, available at: http://www.invensense.com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жмудь В. А., Кузнецов К. А., Кондратьев Н. О., Трубин В. Г., Трубин М. В. Акселерометр и гироскоп MPU6050: первое включение на STM32 и исследование показаний в статике // Автоматика и программная инженерия. 2018. № 3(25). С. 9—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhmud V. A., Kuznetsov K. A., Kondratyev N. O., Trubin V. G., Trubin M. V. Accelerometer and Gyroscope MPU6050; the First Inclusion on STM32 and the Study of its Indications in Statics, Automatics &amp; Software enginery, 2018, no. 3 (25), pp. 9—22 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
