<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.23.406-413</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-1230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ, УПРАВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS, CONTROL AND INFORMATION PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы настройки робастных систем управления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Setting Robust Control Systems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рустамов</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rustamov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф.,</p><p>г. Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor, Dr. Sci.Tech.,</p><p>Baku, AZ1073</p></bio><email xlink:type="simple">gazanfar.rustamov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рустамов</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rustamov</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докторант,</p><p>г. Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctoral Student,</p><p>Baku, AZ1073</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Азербайджанский технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Azerbaijan Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>23</volume><issue>8</issue><fpage>406</fpage><lpage>413</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1230">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1230</self-uri><abstract><p>Обсуждаются вопросы целесообразности использования средств адаптации в робастных системах управления. Констатируется, что чисто робастные системы без использования средств адаптации в принципе не могут обеспечивать высокую эффективность и универсальность при решении практических задач.</p><p>Постановка задачи синтеза управления в условиях неопределенности без элементов адаптации, образно говоря, подобна "поиску черной кошки в темной комнате, особенно, если ее там нет" (Конфуций).</p><p>Наиболее адекватным с точки зрения соответствия фундаментальным принципам теории автоматического управления является подход, основанный на увеличении коэффициента усиления разомкнутого контура. Тем не менее, и здесь возникает своя проблема — увеличение коэффициента усиления нарушает устойчивость замкнутой системы. Все известные исследования сконцентрированы вокруг решения этой проблемы.</p><p>Исследуются предельные робастные системы с большим коэффициентом усиления, синтезированные на основе метода функции Ляпунова. В целях экономии энергии управления предлагается не использовать экстремальное значение коэффициента усиления, соответствующего доминирующей неопределенности, а осуществить его самонастройку в реальном времени по мере изменения характеристик неопределенного объекта и внешней среды. Разработан интегральный алгоритм самонастройки коэффициента усиления и соответствующая схемотехническая и Simulink-схема реализации. Достоверность теоретических рассуждений проверена путем имитационного моделирования предельной робастной системы с самонастройкой и параметрически неопределенным объектом — пикового гироскопа (параметрического маятника). Компьютерные исследования позволили сделать ряд положительных выводов, имеющих важное прикладное значение. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issues of expediency of using adaptation tools in robust control systems are discussed. It is stated that purely robust systems without the use of adaptation tools, in principle, cannot provide high efficiency and versatility in solving practical problems. Robust control systems were originally conceived as non-adaptive systems (passive adaptive systems). In view of the emerging problems in solving practical problems, then a mutation occurred and works appeared under the name "Adaptive-robust systems", "Combined robust systems", etc., partially using adaptation algorithms. Setting the problem of control synthesis under conditions of uncertainty without elements of adaptation is figuratively speaking similar to "search for a black cat in a dark room, especially if it is not there" (Confucius). The most adequate from the point of view of compliance with the fundamental principles of the theory of automatic control is an approach based on an increase in the gain of an open loop. Nevertheless, here too a problem arises — an increase in the gain violates the stability of a closed system. All known research is concentrated around the solution of this problem. An integrated gain self-tuning algorithm and the corresponding circuitry and Simulink implementation scheme have been developed. The reliability of theoretical reasoning was verified by simulating a limiting robust system with self-tuning and a parametrically indeterminate object — "peak gyroscope (parametric pendulum)". Computer studies have made it possible to draw a number of positive conclusions that are of great practical importance. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>адаптация</kwd><kwd>робастная система</kwd><kwd>неопределенность</kwd><kwd>коэффициент усиления</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>функция Ляпунова</kwd><kwd>самонастройка</kwd><kwd>энергия управления</kwd><kwd>функция Ляпунова</kwd><kwd>пиковый гироскоп</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>robust system</kwd><kwd>uncertainty</kwd><kwd>gain</kwd><kwd>self-tuning</kwd><kwd>control energy</kwd><kwd>Lyapunov function</kwd><kwd>peak gyroscope</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляк Б. Т., Щербаков П. С. Робастная устойчивость и управление. М.: Наука, 2002. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyak B. T., Sherbakov P. S. Robust stability and cjntrol, Moskow, Nauka, 2002, 303 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляк Б. Т., Хлебников М. В., Щербаков П. С. Управление линейными системам при внешних возмущениях: Техника линейных матричных неравенств. М.: УРСС, 2014. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poljak B. T., Hlebnikov M. V., Shherbakov P. S. Control of linear systems under external perturbations: The technique of linear matrix inequalities, Moscow, USSR, 2014, 560 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doyle J. C., Glover K., Khargonekar P. P., Francis B. A. State-space solution to standard Н2 and Н∞ control problem // IEEE Trans. Automat. Control. 1989. V. 34, N. 8. P. 831—846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doyle J. C., Glover K., Khargonekar P. P., Francis B. A. State-space solution to standard Н2 and Н∞ control problem, IEEE Trans. Automat. Control, 1989, vol. 34, no. 8, pp. 831—846.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позняк А. С. Основы робастного управления (H∞- теория). М.: МФТИ, 1991. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poznjak A. S. Fundamentals of robust control (Н∞ — theory), Moscow, MFTI, 1991, 128 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зацепилова Ж. В., Честнов В. Н. Синтез регуляторов многомерных систем заданной точности по среднеквадратичному критерию на основе процедур LQ-оптимизации // Автоматика и телемеханика. 2011. № 11. С. 70—85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zacepilova Zh. V., Chestnov V. N. Synthesis of regulators of multidimensional systems of specified accuracy based on rootmean-square criterion on LQ-optimization procedures, Avtomatika i telemehanika, 2011, no, 11, pp. 70—85 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баландин Д. В., Коган М. М. Алгоритмы синтеза робастного управления динамическими системами. Нижний Новгород: ННГУ, 2007. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balandin D. V., Kogan M. M. Algorithms for synthesis of robust control of dynamic systems, Nizhnij Novgorod, NNGU, 2007, 88 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Utkin V. I. Sliding Modes in Optimization and Control Problems. New York: Springer Verlag, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkin V. I. Sliding Modes in Optimization and Control Problems, New York, Springer Verlag, 1992, pp. 387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов В. С., Коровин С. К. Новые типы обратных связей: Управление в условиях неопределенности. М.: Наука,1997. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emeljanov V. S., Korovin S. K. New types of feedback: Control in uncertain conditions, Moscow, Nauka, 1997, 352 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Но Н. F., Wong Y. K., Rad A. B. Adaptive Fuzzy Sliding Mode Control Design: Lyapunov Approach // Proc. IEEE International Conference on Fuzzy System. 2001. P. 6—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Но Н. F., Wong Y. K., Rad A. B. Adaptive Fuzzy Sliding Mode Control Design: Lyapunov Approach, Proc. IEEE International Conference on Fuzzy System, 2001, pp. 6—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee H., Tomizuka M. Adaptive Traction Control. University of California, Berkeley. Depertament of Mechanical Engineering. September. 1995. P. 95—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee H., Tomizuka M. Adaptive Traction Control. University of California, Berkeley, Depertament of Mechanical Engineering, September, 1995, pp. 95—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапенко Е. М. Синтез и сравнительный анализ робастных компенсаторов пониженного порядка // Изв. РАН. Теория и системы управления. 1998. № 4. С. 65—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapenko E. M. Synthesis and comparative analysis of robust compensators of reduced order, Izv. RAN. Teorija i sistemy upravlenija, 1998, no. 4, pp. 65—74 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казурова А. Е., Потапенко Е. М. Возможные варианты построения высокоточных систем управления упругой неопределенной электромеханической системой // Електротехнiка та електроенергетiка. 2009. № 2. С. 4—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazurova A. E., Potapenko E. M. Possible options of design of high-precision control systems for elastic uncertain electromechanical systems, Elektrotehnika ta elektroenergetika, 2009, no. 2, pp. 4—14 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобцов А. А., Пыркин А. А. Адаптивное и робастное управление с компенсацией неопределенностей: Учеб. пособ. СПб.: НИУ ИТМО, 2013. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobtsov A. A., Pyrkin A. A. Adaptive and robust control with uncertainty compensation), SPb., NIU ITMO, 2013, 135 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мееров М. В. Система автоматического управления, устойчивые при бесконечно больших коэффициентах усиления // Автоматика и телемеханика. 1947. Т. 8, № 4. С. 225—243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meerov M. V. Automatic control system, stable at infinitely large gain factors, Avtomatika i telemehanika, 1947, vol. 8, no. 4, pp. 225—243 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мееров М. В. Синтез структур систем автоматического управления высокой точности. М.: Наука, 1967. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meerov M. V. Synthesis of structures of automatic control systems with high precision, Moscow, Nauka, 1967, 424 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Востриков А. С. Проблема синтеза регуляторов для систем автоматики: состояние и перспективы // Автометрия. 2010. Т. 46, № 2. С. 3—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vostrikov A. S. The problem of the synthesis of regulators for automation systems: state and prospects, Avtometrija, 2010, vol. 46, no. 2, pp. 3—19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Востриков А. С., Французова А. Г. Синтез ПИД–регуляторов для нелинейных нестационарных объектов // Автометрия. 2015. Т. 51, № 5. С. 53—60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vostrikov A. S., Francuzova A. G. Synthesis of PID — regulators for nonlinear nonstationary objects), Avtometrija, 2015, no. 5, pp. 53—60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов А. Б., Филимонов Н. Б. Метод больших коэффициентов усиления и эффект локализации движения в задачах синтеза систем автоматического управления // Мехатроника, автоматизация, управление. 2009. № 2. С. 2—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov A. B., Filimonov N. B. Method of Major Amplification Factors and the Effect of Localization of Movements in the Problems of Design of Automatic Control Systems, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2009, no. 2, pp. 2—10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов А. Б., Филимонов Н. Б. Робастная коррекция в системах управления с большим коэффициентом усиления // Мехатроника, автоматизация, управление. 2014. № 12. С. 3—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov A. B., Filimonov N. B. Robust Correction in Control Systems with High Gain, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2014, no. 12, pp. 3—10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filimonov A. B., Filimonov N. B. Robust Correctıon of Dynamıc Plants ın Automatıc Control Systems // Optoelectronics, Instrumentation and Data Processing. 2015. Vol. 51, N. 5. P. 478—484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov A. B., Filimonov N. B. Robust Correctıon of Dynamıc Plants ın Automatıc Control Systems, Optoelectronics, Instrumentation and Data Processing, 2015, vol. 51, no. 5, pp. 478—484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Г. А. Робастная система управления c повышенным потенциалом // Известия Томского политехнического университета. 2014. Т. 324, № 5. С. 13—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov G. A. Robust control system with high potential, Izvestija Tomskogo politehnicheskogo universiteta, 2014, vol. 324, no. 5, pp. 13—20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Г. А. K∞-робастные системы управления // Мехатроника, автоматизация, управление. 2015. Т. 16, № 7. С. 435—442.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov G. A. K∞-robust control systems, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2015, no.7, pp. 435—442 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Г. А. Анализ методов построения предельных робастных систем управления с большим коэффициентом усиления // Мехатроника, автоматизация, управление. 2018. Т. 19, № 6. С. 363—373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov G. A. Analysis of methods of design of robust control systems with high gain coefficient, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie, 2018, vol. 19, no. 6, pp. 363—373 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Г. А., Фархадов В. Г., Рустамов Р. Г. Исследование К∞- робастных систем при ограниченном управлении // Мехатроника, автоматизация, управление. 2018. Т. 19, № 11. С. 699—706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov G. A., Farkhadov V. G., Rustamov R. G. Research of K∞-robust systems with limited control, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravleniye, 2018, vol. 19, no. 11, pp. 699—706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Г. А., Нaмaзoв М. Б., Гaсымoв A. Ю., Рустамoв Р. Г. Управление динамическими объектами в условиях неопределенности в точечном скользящем режиме // Мехатроника, автоматизация, управление. 2019. T. 20, № 12. С. 714—722.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov G. A., Namazov M. V., Gasimov A. Y., Rustamov R. G. Control of dynamic objects in the conditions of uncertainty in a point sliding mode, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravleniye, 2019, vol. 20, no. 12, pp. 714—722 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Г. А. Некоторые проблемы реализуемости при точном решении задач управления // Мехатроника, автоматизация, управление. 2020. T. 21, № 10. С. 555—565. 27. Levant A. Principles of 2-sliding mode design // Automatica. 2007. P. 1—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov G. A. Some problems of realizability in the exact solution of control problems, Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravleniye, 2020, vol. 21, no. 10, pp. 555—565.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levant A. Principles of 2-sliding mode design, Automatica, 2007, pp. 1—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levant A. Principles of 2-sliding mode design, Automatica, 2007, pp. 1—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
