<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">novtexmech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мехатроника, автоматизация, управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mekhatronika, Avtomatizatsiya, Upravlenie</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-6427</issn><issn pub-type="epub">2619-1253</issn><publisher><publisher-name>Commercial Publisher «New Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17587/mau.22.321-330</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">novtexmech-1000</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИНАМИКА, БАЛЛИСТИКА И УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DYNAMICS, BALLISTICS AND CONTROL OF AIRCRAFT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамическая задача оптимального управления ориентацией  космического аппарата с ограничением на фазовые переменные</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamic Problem of Optimal Control of Spacecraft Attitude under  Restriction on Phase Variables</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левский</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levskii</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, вед. науч. сотр.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., Leading Researcher</p><p>Korolev, The Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">levskii1966@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт космических систем имени А. А. Максимова — филиал ГКНПЦ им. М. В. Хруничева<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Maximov Research Institute of Space Systems as Branch of the Khrunichev State Research and Production Space Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>22</volume><issue>6</issue><fpage>321</fpage><lpage>330</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Commercial Publisher «New Technologies», 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Commercial Publisher «New Technologies»</copyright-holder><license xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://mech.novtex.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1000">https://mech.novtex.ru/jour/article/view/1000</self-uri><abstract><p>Представлено аналитическое решение задачи оптимального управления переориентацией космического аппарата (КА) из произвольного начального углового положения в требуемое конечное угловое положение при наличии ограничений как на управляющие функции, так и на фазовые переменные (ограничены силовой момент и угловая скорость). Минимизируется время разворота. Рассматривается случай, когда существенным ограничением является максимально допустимая кинетическая энергия вращения. Построение оптимального управления разворотом основано на принципе максимума и кватернионных переменных и моделях. Показано, что оптимальным является кусочно-непрерывное управление, при котором во время вращения КА направление кинетического момента постоянно относительно инерциальной системы координат, при выполнении оптимального разворота момент сил параллелен прямой, неподвижной в инерциальном пространстве. В зависимости от заданных начального и конечного положений и моментов инерции КА возможны два типа оптимального управления — релейное управление с одной точкой переключения, когда на всем интервале управления действует максимально возможный управляющий момент (участки разгона и торможения), и релейное управление с двумя точками переключения, включающее интенсивный разгон, движение по инерции с выключенным моментом и выходом на ограничение по энергии вращения, а затем финальным торможением с максимальным управляющим моментом. Записаны аналитические уравнения и соотношения для нахождения оптимальной программы правления. Даны расчетные формулы для определения временных характеристик маневра и вычисления длительности разгона и торможения. Предложенный алгоритм управления позволяет максимально быстро осуществлять переориентацию КА с ограниченной кинетической энергией вращения. Для динамически симметричного твердого тела (космического аппарата) поставленная задача оптимального управления решается до конца — получены зависимости как явные функции времени для управляющих переменных и соотношения для расчета ключевых параметров закона управления. Приводятся численный пример и результаты математического моделирования движения КА при оптимальном управлении, демонстрирующие практическую реализуемость разработанного метода управления ориентацией КА.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An analytical solution to the optimal control problem of spacecraft reorientation from an arbitrary initial angular position into a required final angular position under the restrictions on control functions and phase variables is presented (the controlling moment and angular velocity are restricted). Time of slew maneuver is minimized. The specific case was considered when maximum admissible kinetic energy of rotation is significant restriction. Constructing the optimal control of reorientation is based on Pontryagin’s maximum principle and the quaternionic variables and models. It is shown that optimal mode is piecewise-continuous control when a direction of spacecraft’s angular momentum is constant relative to the inertial coordinate system during rotation of a spacecraft; for a per forming an optimal turn, the moment of forces is parallel to a straight line fixed in inertial space. Two types of optimal control are possible depending on the given initial and final positions and spacecraft’s moments of inertia — relay control with one switching point when the controlling moment is maximal over the entire time interval of control (segments of acceleration and braking), and relay control with two switching point consisting of intensive acceleration, motion by inertia with the absented moment and an exit onto restriction of rotation energy, and then final braking with the maximum controlling moment. The analytical equations and relations for a finding the optimal control program are written down. The calculation formulas for determining the time characteristics of maneuver and computing a duration of acceleration and braking are given. The proposed algorithm of control provides maximally fast implementation of spacecraft reorientation under the limited kinetic energy of rotation. For an axially symmetric solid body (spacecraft), the optimal control problem, in dynamical statement, was solved completely — we obtained the dependences as explicit functions of time for the control variables, and relations for calculating the key parameters of the law of control are derived. The numerical example and results of mathematical simulation of spacecraft motion under the optimal control are presented, demonstrating the practical feasibility of the developed method for control of spacecraft attitude.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>космический аппарат</kwd><kwd>ориентация</kwd><kwd>кватернион</kwd><kwd>энергия вращения</kwd><kwd>принцип максимума</kwd><kwd>управляющая функция</kwd><kwd>релейное управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spacecraft</kwd><kwd>attitude</kwd><kwd>quaternion</kwd><kwd>energy of rotation</kwd><kwd>maximum principle</kwd><kwd>control function</kwd><kwd>relay control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бpанец В. Н., Шмыглевский И. П. Применение кватернионов в задачах ориентации твердого тела. М.: Наука, 1973. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branets V. N., Shmyglevskii I. P. The use of quaternions in problems of orientation of a rigid body, Moscow, Publishing center "Nauka", 1973, 320 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Использование универсальных переменных в задачах оптимального управления ориентацией космических аппаратов // Мехатроника, автоматизация, управление. 2014. № 1. С. 53—59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. The use of universal variables in problems of optimal control concerning spacecrafts orientation, Меkhatronika, Avtomatizatsia, Upravlenie, 2014, no. 1, pp. 53—59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Особенности управления ориентацией космического аппарата, оборудованного инерционными исполнительными органами // Мехатроника, автоматизация, управление. 2015. Т. 16, № 3. С. 188—195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. Features of attitude control of a spacecraft, equipped with inertial actuators, Меkhatronika, Avtomatizatsia, Upravlenie, 2015, vol.16, no.3, pp. 188—195 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levskii M. V. Special aspects in attitude control of a spacecraft, equipped with inertial actuators // Computer science applications and information technology. 2017. Vol. 2, N. 4. P. 1—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. Special aspects in attitude control of a spacecraft, equipped with inertial actuators, Computer Science Applications and Information Technology, 2017, vol.2, no. 4, pp. 1—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou H., Wang D., Wu B., EK Poh. Time-optimal reorientation for rigid satellite with reaction wheels // International journal of control. 2012. Vol. 85, N. 10. P. 1—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou H., Wang D., Wu B., EK Poh. Time-optimal reorientation for rigid satellite with reaction wheels, International Journal of Control, 2012, vol. 85, no. 10, pp. 1—12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scrivener S., Thompson R. Survey of time-optimal attitude maneuvers // Guidance, control and dynamics. 1994. Vol. 17, N. 2. P. 225—233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scrivener S., Thompson R. Survey of time-optimal attitude maneuvers, Guidance, Control and Dynamics, 1994, vol. 17, no. 2, pp. 225—233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu S., Singh T. Fuel/time optimal control of spacecraft maneuvers//Guidance. 1996. Vol. 20, N. 2. P. 394—397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu S., Singh T. Fuel/time optimal control of spacecraft maneuvers,Guidance, 1996, vol. 20, no. 2, pp. 394—397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reshmin S. A. The threshold absolute value of a relay control bringing a satellite to a gravitationally stable position in optimal time // Doklady physics. 2018. Vol. 63, N. 6. P. 257—261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshmin S. A. The threshold absolute value of a relay control bringing a satellite to a gravitationally stable position in optimal time, Doklady Physics, 2018, vol. 63, no. 6, pp. 257—261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen H., Tsiotras P. Time-optimal control of axi-symmetric rigid spacecraft with two controls // AIAA Guidance, control and dynamics. 1999. Vol. 22, N. 5. P. 682—694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen H., Tsiotras P. Time-optimal control of axi-symmetric rigid spacecraft with two controls, AIAA Guidance, Control and Dynamics, 1999, vol. 22, no. 5, pp. 682—694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бранец В. Н., Черток М. Б., Казначеев Ю. В. Оптимальный разворот твердого тела с одной осью симметрии // Космич. исслед. 1984. Т. 22, Вып. 3. С. 352—360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branets V. N., Chertok M. B., Kaznacheev Yu. V. Optimal rotation of a rigid body with one symmetry axis, Kosmicheskie Issledovaniya, 1984, vol. 22, no. 3, pp. 352—360 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоденков A. В., Сапунков Я. Г. Решение задачи оптимального разворота осесимметричного космического аппарата с ограниченным и импульсным управлением при произвольных граничных условиях // Известия РАН. Теория и системы управления. 2007. № 2. С. 152—165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molodenkov A. V., Sapunkov Ya. G.A solution of the optimal turn problem of an axially symmetric spacecraft with bounded and pulse control under arbitrary boundary conditions, Izvesttiya RAN. Teoriya i sistemy upravleniya, 2007, no. 2, с. 340, pp. 152—165 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Применение принципа максимума Л. С. Понтрягина к задачам оптимального управления ориентацией космического аппарата//Известия РАН. Теория и системы управления. 2008. № 6. С. 144—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. Pontryagin’s maximum principle in optimal control problems of orientation of a spacecraft, Izvestiya RAN. Teoriya i sistemy upravleniya, 2008, no. 6, pp. 144—157 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. К вопросу оптимального успокоения космического аппарата // Известия РАН. Теория и системы управления. 2011. № 1, с. 340. С. 147—161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. Optimal spacecraft terminal attitude control synthesis by the quaternion method, Mechanics of Solids, 2009, vol. 44, no. 2, pp. 169—183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levskii M. V. Optimal spacecraft terminal attitude control synthesis by the quaternion method // Mechanics of solids. 2009. Vol. 44, N. 2. P. 169—183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V. On optimal spacecraft damping, Izvestiya RAN. Teoriya i sistemy upravleniya, 2011, no. 1, pp. 147—161 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Понтрягин Л. С., Болтянский В. Г., Гамкрелидзе Р. В., Мищенко Е. Ф. Математическая теория оптималь-ных процессов. M.: Наука, 1983. 392 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pontryagin L. S., Boltyanskii V. G., Gamkrelidze R. V., Mishchenko E. F. The mathematical theory of optimal processes, Moscow, Publishing center "Nauka", 1983, 392 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левский М. В. Система управления пространственным разворотом космического аппарата. Патент на изобре-тение РФ № 2006431 // Бюллетень "Изобретения. Заявки и патенты". 1994. № 2. С. 49—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levskii M. V.A system of controlling a spatial turn of spacecraft. The patent for the invention of the Russian Federation no. 2006431, Byulleten’ "Izobreteniya. Zayavki i patenty", 1994, no. 2,pp. 49—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
